Hotel - Curso de birmano



+ 15 temas
Expresiones principales , Conversación, Buscando a alguien, Marcas del tiempo, Partir, Bar, Restaurante, Taxi, Transporte, Hotel, Playa, Familia, Sentimientos, Aprender, Colores, Números, En caso de problema,

Traducción / Hotel


Curso birmano - Hotel


Español Birmano
El hotel ဟိုတယ္ - ho tai
Apartamento တိုက္ခန္း - taikʔ kaN
¡Bienvenido! ၾကိဳဆိုပါတယ္ - kyo sho pa tai
¿Tiene alguna habitación disponible? အခန္းလြတ္ရွိပါသလား ခင္ဗ်ာ / ရွင္ - ah kaN luʔ shi thé lā kin bya/ shiN
¿Hay baño en la habitación? ေရခ်ိဳးခန္းပါလား - yé chō kaN pa lā
¿Prefiere dos camas sencillas? တစ္ေယာက္အိပ္ကုတင္ ႏွစ္လုံး လိုခ်င္ပါသလား - thit yaukʔ ait ku tin hnit loN lo chin the lā
¿Quiere una habitación doble? ႏွစ္ေယာက္အိပ္ အခန္းယူခ်င္ပါသလား - hnit yaukʔ ait ah kaN yu chiN pa the lā
Una habitación con baño - con balcón - con ducha ေရခ်ိဳးကန္ပါတဲ့အခန္း/ ဝရံတာ ပါတဲ့အခန္း/ ေရခ်ိဳးခန္းပါတဲ့အခန္း - yé chō kaN pa téi ah kaN/ wo yaN da pa téi ah kaN / yé chō kaN pa téi ah kaN
habitación con desayuno မနက္စာပါတဲ့အခန္း - ma netɁ sa pa téi ah kaN
¿Cuál es el precio por cada noche? တစ္ညဘယ္ေလာက္က်လဲ - titʔ nya bet laukɁ kya lé
Me gustaría ver primero la habitación အခန္းကိုအရင္ၾကည့္ခ်င္ပါတယ္။ - ah kaN ko ah yin kyi chin pa tai
Claro, por supuesto ဟုတ္ကဲ့၊ ရပါတယ္ - hokʔ ké' , ya pa tai
Gracias, la habitación está muy bien အခန္းကေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္၊ ေက်းဇူးပါဘဲ - ah kaN ka tau tau kaung pa tai , kyé zū pa bé
Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche? ေကာင္းပါျပီ၊ ဒီေန႕ညအတြက္ အခန္းယူလို႕ရမလား - kaung pa pyi. Di nai nya ah thwetɁ ah kaN you loɁ ya me lā
Es un poco caro para mi, gracias ေနပါေစေတာ့၊ က်ေနာ့္ အတြက္ေတာ့ေစ်းနည္းနည္းၾကီးေနတယ္။ - nai pa sé tauʔ, kya nau ah thwét tauʔ zai nei nei kyi nai tai
¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor က်ေနာ့္ ပစၥၫ္းေတြသယ္လာေပးႏိုင္မလား - kya nau pyit sī tway thé la pé naiN me lā
¿Dónde está mi habitación?, por favor က်ေနာ့္ အခန္းဘယ္မွာ ပါလဲ - kya nau ah kaN bai mha pa lé
Está en el primer piso ႏွစ္လႊာမွာပါ - hnit lewo mha pa
¿Hay ascensor? ဓါတ္ေလွခါး ရွိလား - datʔ lhé khā shiɁ lā
El ascensor está a su izquierda ဓါတ္ေလွခါး ဘယ္ဖက္မွာရွိပါတယ္ - datʔ lhé khā bai phét mha shiɁ pa tai
El ascensor está a su derecha ဓါတ္ေလွခါး ညာဖက္မွာရွိပါတယ္ - datʔ lhé khā nya phét mha shiɁ pa tai
¿Dónde está la lavandería? ပင္းမင္းခန္းဘယ္မွာရွိပါသလဲ - hiN miN khaN bai mha shiɁ pa the lé
Está en la planta baja ေျမညီထပ္ မွာပါ။ - myé nyi tatɁ mha pa
Planta baja ေျမညီထပ္ - myé nyi tatɁ
Habitación အခန္း - ah kaN
Lavandería ပင္းမင္းဆိုင္ - piN miN saiN
Peluquería ဆံပင္ညွပ္ဆိုင္။ - saN piN nyut saiN
Estacionamiento ကားပါကင္။ - kā pa kiN
¿Nos encontramos en la sala de reuniones? အစည္းအေဝးခန္းဘယ္မွာလဲ။ - ah sī ah wai kaN bai mha lé
La sala de reuniones အစည္းအေဝးခန္း - ah sī ah wai kaN
La pisicina está climatizada ေရေႏြးတဲ့ ေရကူးကန္ - yé nawai téi yé kū kaN
La piscina ေရကူးကန္ - yé kū kaN
Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana? မနက္ ခုႏွစ္နာရီမွာ ႏိႈးေပးပါ - ma netɁ ku hnit na yi mha nho pé pa
La llave, por favor ေက်းဇူးျပဳပီး ေသာ့ေပးပါ။ - ké zū pyu pi thauʔ pé pa
La tarjeta magnética, por favor ေက်းဇူးျပဳပီး ဝင္ခြင့္လက္မွတ္ေပးပါ။ - ké zū pyu pi wiN kwint let mhatʔ pé pa
¿Hay mensajes para mi? က်ေနာ့္ အတြက္ ဘာသတင္းေပးထားတာရွိပါလဲ - kya nau ah twet ba tha tin pei tā ta shit pa la
Sí, aquí los tiene ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီမွာပါ - hokʔ ké' , di mha pa
No, no ha recibido nada ရွင့္အတြက္ ဘာမွမရွိပါဘူး - shin ah twet ba mha ma shiɁ bū
¿Dónde puedo conseguir cambio? အေႂကြဘယ္မွာလဲလို႕ရမလဲ - ah kywai bai mha lé loʔ ya me lé
¿Me podría dar cambio?, por favor ပိုက္ဆံ အေႂကြလဲေပးပါ ခင္ဗ်ာ - paikʔ saN ah kywai lé pei pa kin bya
Sí algo, ¿cuánto quiere? ရပါတယ္၊ ဘယ္ေလာက္လဲခ်င္ပါသလဲ - ya pa tai. Bé lautʔ lé chiN pa the lé

Loecsen Print
10.0/10 (2 votos)

Sus comentarios son bienvenidos


(no se mostrará)

Mostrar comentarios
Comentarios ×