Hôtel - Cours d'arménien



+ 15 thèmes
Expressions essentielles, Conversation, Chercher une personne, Repères de temps, Partir, Bar, Restaurant, Taxi, Transport, Hôtel, Plage, Famille, Sentiments, Apprendre, Couleurs, Nombres, En cas de soucis,

Traduction / Hôtel


Cours arménien - Hôtel


Français Arménien
L'hôtel Հյուրանոց - Hyuranots
Appartement Բնակարան - Bnakaran
Bienvenue ! Բարի' գալուստ - Bari galust
Avez-vous une chambre libre ? Ազատ սենյակ ունե՞ք - Azat hamar unek
Y a-t-il une salle de bain avec la chambre ? Սենյակում լոգարան կա՞ - Senyakum logaran ka?
Préférez-vous deux lits d'une personne ? Դուք նախընտրում եք մեկ տեղանոց երկու մահճակա՞լ - Duq nakhyntrum eq mek teranots erku mahtchakal?
Souhaitez-vous une chambre double ? Դուք ցանկանում եք երկտեղանո՞ց սենյակ - Duq tsankanum eq yerkteranots senyak?
Chambre avec bain - avec balcon - avec douche Սենյակ լոգարանով- պատշգամբով - ցնցուղով - Senyak logaranov- patshgambov - tsntsurov
Chambre avec petit déjeuner Սենյակ նախաճաշով - Senyak naxatchashov
Quel est le prix d'une nuit ? Որքա՞ն է մեկ գիշերվա արժեքը - Vorqan e mek gisherva arjeqy?
Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! Նախ կցանկանայի տեսնել սենյակը - Nax ktsankanayi tesnel senyaky
Oui bien-sûr ! Այո, իհարկե' - Ayo, iharke
Merci. La chambre est très bien Շնորհակալություն, սենյակը շատ լավն է - Shnorhakalutyun, senyaky shat lavn e
C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? Կարո՞ղ եմ ամրագրել այս երեկոյի համար - Karor em amragrel ays erekoyi hamar?
C'est un peu trop cher pour moi, merci Մի քիչ թանկ է ինձ համար, շնորհակալություն - Mi qitch tank e indz hamar, shnorhakalutyun
Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? Կարո՞ղ եք հոգ տանել ուղեբեռիս համար - Karor eq hog tanel ureberis hamar?
Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? Ներողություն, որտե՞ղ է գտնվում իմ սենյակը - Nerorutyun, orter e gtnvum im senyaky?
Elle est au premier étage Այն առաջին հարկում է - Ayn aradjin harkum e
Est-ce qu'il y a un ascenseur ? Վերելակ կա՞ - Verelak ka?
L'ascenseur est sur votre gauche Վերելակը ձախի վրա է - Verelaky dzaxi vra e
L'ascenseur est sur votre droite Վերելակը աջի վրա է - Verelaky adji vra e
Où se trouve la blanchisserie ? Որտե՞ղ է գտնվում լվացքատունը - Vorter e gtnvum lvatsqatuny?
Elle est au rez-de-chaussée Այն առաջին հարկում է - Ayn aradjin harkum e
Rez-de-chaussée Առաջին հարկ - Aradjin hark
Chambre Սենյակ - Senyak
Pressing Լվացքատուն - Lvatsqatun
Salon de coiffure Վարսավիրանոց - Varsaviranots
Parking pour les voitures Ավտոկանգառ - Avtokangar
On se retrouve dans la salle de réunion ? Որտե՞ղ է գտնվում նիստերի դահլիճը - Vorter e gtnvum nisteri dahlitchy?
La salle de réunion Նիստերի դահլիճ - Nisteri dahlitch
La piscine est chauffée Լողավազանը տաքացվում է - Loravazany taqacvum e
La piscine Լողավազան - Loravazan
Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît Ինձ ժամը յոթին արթնացրե'ք, խնդրե'մ - Indz jamy yotin artnacreq, xndrem
La clé s'il vous plaît Բանալին, խնդրե'մ - Banalin, xndrem
Le pass s'il vous plaît Քարտ-բանալին, խնդրե'մ - Qart-banalin, xndrem
Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? Ինձ համար հաղորդագրություն կա՞ - Indz hamar harordagrutyun ka?
Oui, les voilà Այո, խնդրեմ դրանք - Ayo, xndrem dranq
Non, vous n'avez rien reçu Ոչ, ոչինչ չեք ստացել - Votch, votchintch tcheq statsel
Où puis-je faire de la monnaie ? Որտե՞ղ կարող եմ փող մանրել - Vorter karor em por manrel?
Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? Կարող ե՞ք մանրել, խնդրեմ - Karor eq manrel, xndrem?
Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? Կարող ենք, որքան եք ցանկանում մանրել - Karor enq, vorqan eq tsankanum manrel

Loecsen Print
8.9/10 (9 votes)

Vos commentaires, remarques et suggestions sont les bienvenus !


(il ne sera pas affiché)

Afficher les commentaires
Commentaires ×