Repères de temps - Cours de birman



+ 15 thèmes
Expressions essentielles, Conversation, Chercher une personne, Repères de temps, Partir, Bar, Restaurant, Taxi, Transport, Hôtel, Plage, Famille, Sentiments, Apprendre, Couleurs, Nombres, En cas de soucis,

Traduction / Repères de temps


Cours birman - Repères de temps


Français Birman
Quand est-ce que tu es arrivé ici ? ဘယ္တုန္းကေရာက္သလဲ။ - bei ' toN ka yauk the lei
Aujourd'hui ဒီေန႕။ - di nei'
Hier မေန႕က။ - me nei' ka
Il y a deux jours ႏွစ္ရက္ရွိျပီ။ - hnit yetʔ shi pyi
Tu restes combien de temps ? ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာေနမလဲ။ - bei laukʔ kya kya nei me lei
Je repars demain မနက္ျဖန္ျပန္မယ္။ - me netʔ phyaN pyaN mei
Je repars après-demain သဘက္ခါျပန္မယ္။ - th metʔ kha pyaN mei
Je repars dans trois jours ေနာက္သံုးရက္ေနရင္ျပန္မယ္။ - naukʔ 'thouN yetʔ nei yiN pyaN mei
Lundi တနလၤာေန႕ - ta niN la nei'
Mardi အဂၤါေန႕ - iN ga nei'
Mercredi ဗုဒၶဟူးေန႕ - bo da hū nei'
Jeudi ၾကာသပေတးေန႕ - kya tha pa 'tei nei'
Vendredi ေသာၾကာေန႕ - thauʔ kya nei'
Samedi စေနေန႕ - sa nei nei'
Dimanche တနဂၤေႏြေန႕ - ta niN ga nwé nei'
Janvier ဂ်န္နဝါရီ - ja nu ah ri
Février ေဖေဖာ္ဝါရီ - pé bu ah ri
Mars မတ္(ခ်) - ma ch
Avril ဧျပီ - a pa ril
Mai ေမ - may
Juin ဇြန္ - june
Juillet ဇူလိုင္ - ju liaN
Août ဩဂုတ္ - ah to ba
Septembre စက္တင္ဘာ - sé tem ba
Octobre ေအာက္တိုဘာ - ah to ba
Novembre ႏိုဝင္ဘာ - no bem ba
Décembre ဒီဇင္ဘာ - di cem ba
Tu pars à quelle heure ? ဘယ္ႏွစ္နာရီျပန္မလဲ - Bei ' hnit na yī pyaN me lei
Le matin, à huit heures မနက္ရွစ္နာရီ - me netʔ shitʔ na yī̠
Le matin, à huit heures quinze မနက္ရွစ္နာရီ ဆယ့္ငါး - me netʔ shitʔ na yī̠ setʔ ŋa
Le matin, à huit heures trente မနက္ရွစ္နာရီ ခြဲ - Me netʔshitʔ na yī̠ kawei
Le matin, à huit heures quarante cinq မနက္ကိုးနာရီထိုးဘို႕ဆယ့္ငါးမိနစ္ - me netʔ ko na yi to pau' setʔ ŋa mi niʔ
Le soir, à dix-huit heures ညေနေျခာက္နာရီ - ŋya nei chaukʔ na yī
Je suis en retard

Loecsen Print
9.5/10 (4 votes)

Vos commentaires, remarques et suggestions sont les bienvenus !


(il ne sera pas affiché)

Afficher les commentaires
Commentaires ×