Hôtel - Cours de suédois



+ 15 thèmes
Expressions essentielles, Conversation, Chercher une personne, Repères de temps, Partir, Bar, Restaurant, Taxi, Transport, Hôtel, Plage, Famille, Sentiments, Apprendre, Couleurs, Nombres, En cas de soucis,

Traduction / Hôtel


Cours suédois - Hôtel


Français Suédois
L'hôtel Hotellet
Appartement Lägenhet
Bienvenue ! Välkommen!
Avez-vous une chambre libre ? Har ni ett ledigt rum?
Y a-t-il une salle de bain avec la chambre ? Har rummet badrum?
Préférez-vous deux lits d'une personne ? Föredrar ni två enkelsängar?
Souhaitez-vous une chambre double ? Vill ni ha ett dubbelrum?
Chambre avec bain - avec balcon - avec douche Rum med badkar - med balkong - med dusch
Chambre avec petit déjeuner Frukost ingår i rummet
Quel est le prix d'une nuit ? Vad kostar en natt?
Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! Jag skulle vilja se rummet först, tack!
Oui bien-sûr ! Visst!
Merci. La chambre est très bien Tack, rummet är jättefint.
C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? OK, kan jag boka för inatt då?
C'est un peu trop cher pour moi, merci Det är lite för dyrt för mig, tack.
Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? Skulle ni kunna ta hand om mina väskor?
Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? Var är rummet?
Elle est au premier étage Det ligger på första våningen
Est-ce qu'il y a un ascenseur ? Finns det hiss?
L'ascenseur est sur votre gauche Hissen är på vänster sida
L'ascenseur est sur votre droite Hissen är på höger sida
Où se trouve la blanchisserie ? Var finns tvättstugan?
Elle est au rez-de-chaussée Den ligger på bottenvåningen
Rez-de-chaussée Bottenvåningen
Chambre Rum
Pressing Kemtvätt
Salon de coiffure Frisörsalong
Parking pour les voitures Parkering
On se retrouve dans la salle de réunion ? Skall vi ses i mötesrummet?
La salle de réunion Mötesrummet
La piscine est chauffée Bassängen är uppvärmd
La piscine Badbassäng - swimming pool
Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack?
La clé s'il vous plaît Skulle jag kunna få nyckeln, tack?
Le pass s'il vous plaît Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack?
Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? Finns det några meddelanden till mig?
Oui, les voilà Ja, varsågod.
Non, vous n'avez rien reçu Nej, det har inte kommit något till er.
Où puis-je faire de la monnaie ? Var kan jag växla?
Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? Skulle ni kunna växla?
Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla?

Loecsen Print
8.4/10 (140 votes)

Vos commentaires, remarques et suggestions sont les bienvenus !


(il ne sera pas affiché)

Afficher les commentaires
Commentaires ×