Ristorante - Corso di birmano



+ 15 temi
Espressioni essenziali, Conversazione, Cercare qualcuno, Punti di riferimento di tempo, Lasciarsi, Bar, Ristorante, Taxi, Trasporto, Hotel, Spiaggia, Famiglia, Sentimenti, Imparare, Colori, Numeri, In caso di problema,

Traduzione / Ristorante


Corso birmano - Ristorante


Italiano Birmano
Il ristorante စားေသာက္ဆိုင္ - sɑ̄ thauʔ saiN
Vuoi mangiare? စားခ်င္ျပီလား။ - sɑ̄ shiN pyi lɑ̄
Sì, ne ho voglia ဟုတ္ကဲ့ စားခ်င္ပါတယ္။ - hokʔ ké' sɑ̄ chiN pa tai
Mangiare စားမယ္။ - sɑ̄ mei
Dove possiamo mangiare? ဘယ္ဆိုင္မွာစားလို႕ရမလဲ။ - bei saiN mha sɑ̄ lo' ya me lei
Dove possiamo pranzare? ေန႕လည္စာ ဘယ္မွာစားလို႕ရမလဲ။ - nei' lé sa bei lha sɑ̄ lo' ya me lei
La cena ညစာ - nya sa
La prima colazione နံနက္စာ - naN neiʔ sa
Per favore ! ခြင့္ျပဳပါရွင္ - kwoiN pyu pa shiN
Il menu per favore! မီန်ဴးေလးရႏိုင္မလား။ - menu 'lei ya naiN me lɑ̄
Ecco il menu! ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီမွာပါ။ - hokʔ ké' di mha pa
Cosa preferisci? Carne o pesce? ဘာစားခ်င္လဲ၊ ငါးဟင္းလား၊ အသားဟင္းလား။ - ba sɑ̄ chiN lei / nha hiN lɑ̄ / ah tɑ̄ hiN lɑ̄
Con riso ထမင္းလည္းစားမယ္။ - tha miN 'lei sɑ̄ mei
Con pasta ေခါက္ဆြဲ လည္းစားမယ္။ - kaukʔ swei 'lei sɑ̄ mei
Delle patate အာလူး။ - ah ū
Della verdura ဟင္းသီး ဟင္းရြက္။ - 'hiN thī 'hiN yoweʔ
Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque ၾကက္ဥေမႊေၾကာ္၊ ၾကက္ဥအလုံးေၾကာ္၊ ၾကက္ဥ မက်က္တက်က္ျပဳတ္။ - kyeʔ 'u mwoei kyau / kyeʔ 'u ah loN kyau / kye ? 'u ma kyéʔ te kyeʔ pyauʔ
Del pane ေပါင္မုန္႕ - paung moN'
Del burro ေထာပတ္ - tau baʔ
Un'insalata ဆလပ္ရြက္ - sa laʔ yoweʔ
Un dolce အခ်ိဳပြဲ - ah cho pywei
Della frutta အသီးအႏွံ - ah thī ah nhaN
Ha un coltello per favore? ဓားရွိသလား။ - dā shi' the lā
Sì, glielo porto subito အခုယူလာေပးပါမယ္။ - ah ku yu la ' pei pa mei
Un coltello ဓား - dā
Una forchetta ခက္ရင္း - keiʔ yiN
Un cucchiaio ဇြန္းတစ္ေခ်ာင္း - 'zouN thit chaung
È un piatto caldo? ဒီဟင္းကပူပူေႏြးေႏြးလား။ - di 'hiN ka pu pu nwei nwei lɑ̄
Sì, ed anche molto speziato! ဟုတ္ကဲ့၊ စပ္လည္းစပ္တယ္။ - hokʔ ké' / satʔ lei satʔ tei
Caldo ပူတယ္။ - pu tei
Freddo ေအးတယ္။ - 'ai tei
Speziato စပ္တယ္။ - satʔ tei
Prenderò il pesce! ငါးမွာမယ္။ - 'ŋa mha mei
Anch'io က်မလည္းအတူတူဘဲ။ - kya ma 'lei ah tu tu bei

Loecsen Print
8.5/10 (2 voti)

I tuoi commenti sono molto graditi


(non sarà visualizzato)

Mostra i commenti
Commenti ×