Hotel - Corso di coreano



+ 15 temi
Espressioni essenziali, Conversazione, Cercare qualcuno, Punti di riferimento di tempo, Lasciarsi, Bar, Ristorante, Taxi, Trasporto, Hotel, Spiaggia, Famiglia, Sentimenti, Imparare, Colori, Numeri, In caso di problema,

Traduzione / Hotel


Corso coreano - Hotel


Italiano Coreano
L'hotel 호텔 - Hotel
Appartamento 아파트 - Apateu
Benvenuti! 환영합니다 - Hwan-yeonghabnida
Ha una camera libera? 빈 방 있나요? - Bin bang issnayo?
È una camera con bagno? 방안에 욕실이 딸려 있나요? - Bang-an-e yogsil-i ttallyeo issnayo?
Preferisce due letti separati? 일인용 침대 두 개를 원하시나요? - Il-in-yong chimdae du gaeleul wonhasinayo?
Desidera una camera doppia? 이인용 침대 하나를 원하시나요? - Iin-yong chimdae hanaleul wonhasinayo?
Camera con vasca da bagno- con doccia- con balcone 욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 - Yogsil ttallin bang - balkoni ttallin - syawosil-i ttallin
Camera con la prima colazione 숙박과 아침식사 포함 - Sugbaggwa achimsigsa poham
Qual è il prezzo per una notte? 하루 밤에 얼마입니까? - Halu bam-e eolmaibnikka?
Prima vorrei vedere la camera, per favore! 방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? - Bang-eul jom meonjeo bol su iss-eulkkayo?
Sì, certo! 네. 그럼요 - Ne. Geuleom-yo
Grazie, la camera va benissimo. 고맙습니다. 방이 아주 좋네요 - Gomabseubnida. Bang-i aju johneyo
Va bene, posso prenotare per questa sera? 그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? - Geuleom, oneul bam yeogiseo mug-eul su issnayo?
La ringrazio, ma è troppo cara per me 저한텐 조금 비싸네요. - Jeohanten jogeum bissaneyo.
Puo' prendere i miei bagagli, per favore? 제 짐 좀 맡아주시겠습니까? - Je jim jom mat-ajusigessseubnikka?
Dove si trova la mia camera, per favore? 제 방은 어디 인가요? - Je bang-eun eodi ingayo?
È al primo piano 이층에 있습니다. - Icheung-e issseubnida.
C'è un ascensore? 엘리베이터가 있나요? - Ellibeiteoga issnayo?
L'ascensore è alla sua sinistra 엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 - Ellibeiteoneun oenjjog-e issseubnida
L'ascensore è alla sua destra 엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 - Ellibeiteoneun oleunjjog-e issseubnida
Dov'è la lavanderia? 세탁실이 어디 있나요 - Setagsil-i eodi issnayo
È al pianterreno. 세탁실은 일층에 있습니다 - Setagsil-eun ilcheung-e issseubnida
Pianterreno. 일층 - Ilcheung
Camera 방 - Bang
Lavanderia 세탁소 - Setagso
Parrucchiere 미용실 - Miyongsil
Parcheggio auto 주차장 - Juchajang
Vediamoci nella sala conferenze? 회의실에서 만날까요? - Hoeuisil-eseo mannalkkayo?
La sala di riunione 회의실 - Hoeuisil
La piscina è riscaldata 온수물 수영장 - Onsumul suyeongjang
La piscina 수영장 - Suyeongjang
Mi svegli alle sette per favore 저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 - Jeo jom achim ilgob sie kkaewojuseyo
La chiave per favore 열쇠 좀 주세요 - Yeolsoe jom juseyo
Il pass per favore 비밀번호 좀 알려 주세요 - Bimilbeonho jom allyeo juseyo
Ci sono messaggi per me? 저에게 연락 온 거 있나요? - Jeoege yeonlag on geo issnayo?
Sì, eccoli 네. 여기있어요 - Ne. Yeogiiss-eoyo
No, non ha ricevuto nulla 아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 - Aniyo. Amu yeonlagdo an wassneundeyo
Dove posso cambiare i soldi in spiccioli? 어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? - Eodiseo jandon-eulo bakkul su iss-eulkkayo?
Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? 잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? - Jandon-eulo jom bakkwo jusigess-eoyo?
Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare? 네. 얼마 바꾸실 건데요? - Ne. Eolma bakkusil geondeyo?

Loecsen Print
8.4/10 (24 voti)

I tuoi commenti sono molto graditi


(non sarà visualizzato)

Mostra i commenti
Commenti ×