Hotel - Curso de árabe (Marrocos)



+ 15 temas
O indispensável, Conversação, Procurar uma pessoa, Os marcadores de tempos, Deixar-se, Bar, Restaurante, Taxi, Transporte, Hotel, Praia, Família, Sentimentos, Aprender, Cores, Números, No caso de preocupações,

Tradução / Hotel


Curso Árabe (marrocos) - Hotel


Português Árabe (Marrocos)
O hotel اوطيل - outeel
Apartamento ابارتمون - apartouman
Bem-vinda مرحبا - mar'h'ba
Você tem um quarto livre? عندك شي بيت خاوي ؟ - andek chi bit khawi?
O quarto tem casa de banho com chuveiro? كأين شي حمام فلبيت؟ - kayn chi hammam b'l'bit?
Prefere duas camas individuais واش كتفضلي جوج ناموسيات ديال شخص واحد؟ - wach katfedli jouj namousiyat d'yal cha'kh'ss wahed?
Você deseja um quarto duplo? بغيتي غرفة مزدوجة؟ - b'riti ro'rfa mozdawija?
quarto com banheira- varanda- douche غرفة بحمام- بلبالكون- بالدوش - ro'rfa b'hammam-bibalcoun-bidouch
Quarto com pequeno almoço غرفة بالفطور - ro'rfa bilaftour
Qual é o preço de uma noite? بشحال الليلة؟ - b'ch'hal lilla?
Eu gostaria de ver o quarto antes por favor! بشحال تمن الليلة؟ - bich'hal taman lilla?
Sim claro! !معلوم - ma'eloum
Obrigado, o quarto é óptimo شكرا, لبيت مزيان - choukran, l'bit mezian
Está bem, eu posso reservar para esta noite? واخا, واش يمكن ليا نحجز لليوم - wakha, wach momkin liya na'hjiz l'yuma
É um pouco caro para mim, obrigado غاليا عليا, شكرا - ral'ya aliya, choukran
Pode encarregar-se das minhas bagagens, por favor? ممكن ليك تديلي ليا لباكاج ديالي عافاك؟ - momkin lik tadiliya l'bagag d'yali filbit?
Onde fica o meu quarto, por favor? فين كأين بيتي عافاك؟ - fin kayen biti afak?
É no primeiro andar في الطابق الاول - fi tabak lawal
Tem elevador? كأين السانسور؟ - kayn lasan'sour?
O elevador fica à sua esquerda السانسور عليسر - sansoun alisser
O elevador fica à sua direita السانسور عليمن - sansour alimen
Onde é a lavandaria فين كأينة المصبنة؟ - fin kayna l'masbana
Fica no rez-de-châo في الطابق السفلي - fi tabak soufli
Térreo الطابق السفلي - tabak soufli
Quarto البيت - l'bit
Lavandaria البريسينغ - l'b'risi'n'r
Cabelereiro صالون الحلاقة - saloun l'hilaka
Garagem موقف السيارات - mawkif sayarat
Encontra-mo-nos na sala de reunião? نتلاقاو فقاعة لجتماعات؟ - nitlakaw fi ka'at lagtima'at
A sala de reunião قاعة لجتماعات - ka'at lagtima'at
A piscina é aquecida ? البيسين سخون - al pissin s'khoun
A piscina البيسين - al pissin
Acorde-me às sete horas, por favor فيقيني مع السبعة عافاك - fiykini m'a sab'a afak
A chave por favor الساروت عافاك - assaroutafak
O passe por favor الباس عافاك - al pass afak
Há alguma mensagem para mim? كأينين شي ميساجات ليا؟ - kaynin chi missagat liya?
Sim, aqui tem اه, هاهوما - ah, hahoma
Não, não tem nenhuma mensagem اه متوصلتي بوالو - ah, matwasalti b'walou
Onde é que eu posso trocar dinheiro? فين نقدر نصرف؟ - fin nakdar n'sarraf?
Pode-me fazer o troco, se faz favor? ممكن تصرفي ليا عافاك؟ - mokin t'sarfi liya afak?
Podemos fazer o troco. Quanto quer trocar? اه, ممكن, شحال بغيتي تصرفي؟ - ah mokmin, ch'hal b'riti tsarfi?

Loecsen Print
8.8/10 (31 votos)

Os seus comentários são bem-vindos


(não será exibido)

Exibir Comentários
Comentários ×