Conversação - Curso de birmanês



+ 15 temas
O indispensável, Conversação, Procurar uma pessoa, Os marcadores de tempos, Deixar-se, Bar, Restaurante, Taxi, Transporte, Hotel, Praia, Família, Sentimentos, Aprender, Cores, Números, No caso de preocupações,

Tradução / Conversação


Curso birmanês - Conversação


Português Birmanês
Bom dia. Como estás? ေနေကာင္လား - nai kaung lā
Bom dia Vou bem, obrigado ေနေကာင္းပါတယ္ - mai kaung pa tai
Você fala birmanês? ဗမာ/ျမန္မာ စကားေျပာတတ္လား - Myamar sa kā pyau tat lā
Não, não falo birmanês ဗမာ/ျမန္မာ စကားမေျပာတတ္ဘူး - Bamar sa kā me pyau tatɁ bū
Só um pouco နည္းနည္းေလး - nei nei lai
Vens de que país ? ဘယ္ႏိုင္ငံကလာသလဲ - bai Naing ńgan ga la the lai
Qual é a tua nacionalidade ဘာလူမ်ိဳးလဲ - ba lu myō lai
Eu sou português က်ေနာ္ ေပၚတူဂီ(စ) လူမ်ိဳးပါ - kya nau portuguese lu myo ba
Eu sou portuguesa က်မ ေပၚတူဂီ(စ) လူမ်ိဳးပါ - kya ma portuguese lu myo ba
E tu, vives aqui? ဒီမွာေနတာလား - di mha nai ta lā
Sim, moro aqui ဟုတ္တယ္၊ ဒီမွာေနပါတယ္။ - hoʔ tai di mha nay pa tai
Chamo-me Sarah, e tu? က်မနာမည္က ဆာရာ ရွင့္နာမည္ေရာဘယ္လိုေခၚသလဲ။ - kya ma na mai ka sa ya - shinɁ namai yau bé lo kau the léi
Juliano ဂ်ဴလီယံပါ - ju li an ba
O que fazes aqui? ဒီမွာဘာလာလုပ္တာလဲ - di mha ba la lōʔta lei
Estou de férias အလည္လာတာပါ။ - ah lai la ta ba
Nós estamos de férias က်ေနာ္တို႕ အလည္လာတာပါ။ - Kya nau to' ah lei la ta ba
Ando em viagem de negócios အလုပ္အတြက္လာတာပါ။ - ah lōʔ ah taweiʔ la ta ba
Trabalho aqui ဒီမွာအလုပ္လုပ္တယ္။ - di mha ba la loʔ lōʔ lei
Nós trabalhamos aqui က်မတို႕ ဒီမွာအလုပ္လုပ္တယ္။ - kya ma to' di mha ah loʔ loʔ tei
Quais são os bons lugares para comer? စားေသာက္ဆိုင္ေကာင္းေကာင္း ဘယ္မွာရွိပါသလဲ - sa thauk ? SaiN kaung bei mha shi ' Ba the lei
Há algum museu aqui perto? ဒီနားမွာ ျပတိုက္ရွိသလား - ̄di nā mha pya' thaiʔ shi' the lā
Onde tenho acesso à internet? အင္တာနက္ဆိုင္ဘယ္မွာရွိသလဲ - iN ta neiʔ saiN bei mha shi' the lei

Loecsen Print
8.0/10 (3 votos)

Os seus comentários são bem-vindos


(não será exibido)

Exibir Comentários
Comentários ×