Taxi - Curso de croata



+ 15 temas
O indispensável, Conversação, Procurar uma pessoa, Os marcadores de tempos, Deixar-se, Bar, Restaurante, Taxi, Transporte, Hotel, Praia, Família, Sentimentos, Aprender, Cores, Números, No caso de preocupações,

Tradução / Taxi


Curso croata - Taxi


Português Croata
Táxi! Taxi! - taxi
Onde deseja ir? Kamo ćete? - kamo tchètè
Vou para a estação Na kolodvor, molim - na kolodvor, molim
Vou para o hotel Dia e Noite U hotel Dan i Noć - ou hotel dan i notch
Podia levar-me ao aeroporto? Možete li me odvesti na aerodrom? - mojeté li mé odvesti na aerodrom
Pode levar a minha bagagem, se faz favor? Možete li uzeti moju prtljagu? - mojeté li ouzeti moyou prtlyagou
Fica longe daqui ? Je li daleko odavde? - yé li daleko odavde
Não, é mesmo aqui ao lado Ne, blizu je - ne, blizou ye
Sim é um pouco mais longe Da, to je malo dalje - da, to yé malo dalye
Quanto vai custar? Koliko će koštati? - koliko tché kochtati
Leve-me aqui por favor Odvedite me tu - odvedité mé tou
É à direita Na desno - na desno
É à esquerda Na lijevo - na liyevo
É sempre à direito Samo ravno - samo ravno
É aqui Tu je - tou ye
É por ali Tamo je - tamo yé
Pare! Stop! - stop
Não se apresse Ne morate se žuriti - né moraté sé jouriti
Pode-me fazer uma factura por favor? Mogu li dobiti račun, molim Vas? - mogou li dobiti ratchoun, molim vas

Loecsen Print
8.6/10 (16 votos)

Os seus comentários são bem-vindos


(não será exibido)

Exibir Comentários
Comentários ×