Гостиница - Kурсы Бретонский



+ 15 тем
Главные выражения, Беседа, Поиск человека, Временные ориентиры, Прощаться, Бар, Ресторан, Такси, Транспорт, Гостиница, Пляж, Семья, Чувства, Изучать, Цвета, Цифры, В случае неприятности,

Перевод / Гостиница


Kурсы Бретонский - Гостиница


Русский Бретонский
Гостиница An ostaleri
Квартира Ranndi
Добро пожаловать! Pegen plijus digemer ac'hanoc'h !
У вас есть свободный номер? Ur gambr dieub ho peus da feurmiñ ?
Есть ли ванная в номере? Daoust hag ur sal-dour zo asambles gant ar gambr ?
Вы предпочитаете две односпальные кровати? Gwell eo ganeoc’h pep a wele ?
Вы хотите номер на два человека? Ur gambr doubl a fell deoc’h kaout ?
Номер с ванной - с балконом - сдушем Kambr gant ur gibell - gant ur balkon - gant ur strinkerezh
Номер с завтраком Ar gambr ha lein
Сколько стоит одна ночь? Pegement e koust an nozvezh ?
Пожалуйста, сначала покажите мне номер Da gentañ e fell din gwelet ar gambr, mar plij !
Да, конечно! Ya, e-gist-just !
Спасибо, номер очень хороший Mat-tre. Ur gambr a-zoare eo
Могу ли я забронировать номер на сегодня? Mat eo, gall’ a ran mirout ar gambr an noz-mañ ?
Это дороговато для меня, спасибо Un tammig re ger ema evidon
Не смогли бы вы заняться моим багажом? Gall’ a rit ober war-dro ma malizennoù, mar plij ?
Где находится мой номер? Pelec’h emañ ma c’hambr, mar plij ?
Он на первом этаже En estaj kentañ emañ
А лифт есть? Ur bignerez zo ?
Лифт налево от вас War an tu kleiz emañ ar bignerez
Лифт справа от вас War an tu dehou emañ ar bignerez
Где находится прачечная? Pelec’h emañ ar c’hanndi ?
Она на первом этаже Rez-an-douar emañ
Первый этаж Rez-an-douar
Номер или комната Kambr
Пункт чистки и глажения Naeterezh
Парикмахерская Ficherezh-vlev
Автостоянка Parklec’h evit ar c’hirri-tan
Мы встретимся в зале собраний? En em adkavout a raimp er sal-emvod ?
Зал собраний Ar sal-emvod
Бассейн с подогревом Tommet eo ar poull-neuial
Бассейн Ar poull-neuial
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра Dihunit ac’hanon da 7 eur, mar plij
Ключ, пожалуйста An alc’hwez, mar plij
Электронный ключ, пожалуйста Ar pass, mar plij
Есть ли для меня cообщения? Kemennadennoù zo evidon ?
Да, вот они setu, amañ emaint
Где бы я мог разменять деньги? Pelec’h gallfen kaout moneiz deus ar bilhed-se ?
Не могли бы вы разменять мне деньги? Gall’ a rit eskemm moneiz ganin, mar plij ?
Да, конечно. Сколько вы хотите? Gall’ a reomp en ober. Pegement a fell deoc’h eskemm ?

Loecsen Print
9.8/10 (4 голоса)

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!


(не публикуется)

Показать комментарии
Комментарии ×