Гостиница - Kурсы Португальский



+ 15 тем
Главные выражения, Беседа, Поиск человека, Временные ориентиры, Прощаться, Бар, Ресторан, Такси, Транспорт, Гостиница, Пляж, Семья, Чувства, Изучать, Цвета, Цифры, В случае неприятности,

Перевод / Гостиница


Kурсы Португальский - Гостиница


Русский Португальский
Гостиница O hotel - О хотел
Квартира Apartamento - Апартаменто
Добро пожаловать! Bem-vinda - Бем-жинда
У вас есть свободный номер? Você tem um quarto livre? - Жоцê тем ум qуарто лижре?
Есть ли ванная в номере? O quarto tem casa de banho com chuveiro? - О qуарто тем цаса де банхо цом чужеиро?
Вы предпочитаете две односпальные кровати? Prefere duas camas individuais - Префере дуас цамас индижидуаис
Вы хотите номер на два человека? Você deseja um quarto duplo? - Жоцê десея ум qуарто дупло?
Номер с ванной - с балконом - сдушем quarto com banheira- varanda- douche - qуарто цом банхеира- жаранда- доуче
Номер с завтраком Quarto com pequeno almoço - Qуарто цом пеqуено алмоçо
Сколько стоит одна ночь? Qual é o preço de uma noite? - Qуал é о преçо де ума ноите?
Пожалуйста, сначала покажите мне номер Eu gostaria de ver o quarto antes por favor! - Еу гостариа де жер о qуарто антес пор фажор!
Да, конечно! Sim claro! - Сим цларо!
Спасибо, номер очень хороший Obrigado, o quarto é óptimo - Обригадо, о qуарто é óптимо
Могу ли я забронировать номер на сегодня? Está bem, eu posso reservar para esta noite? - Естá бем, еу поссо ресержар пара еста ноите?
Это дороговато для меня, спасибо É um pouco caro para mim, obrigada
Не смогли бы вы заняться моим багажом? Pode encarregar-se das minhas bagagens, por favor? - Поде енцаррегар-се дас минхас багагенс, пор фажор?
Где находится мой номер? Onde fica o meu quarto, por favor? - Онде фица о меу qуарто, пор фажор?
Он на первом этаже É no primeiro andar - É но примеиро андар
А лифт есть? Tem elevador? - Тем ележадор?
Лифт налево от вас O elevador fica à sua esquerda - О ележадор фица à суа есqуерда
Лифт справа от вас O elevador fica à sua direita - О ележадор фица à суа диреита
Где находится прачечная? Onde é a lavandaria - Онде é а лажандариа
Она на первом этаже Fica no rez-de-châo - Фица но рез-де-чâо
Первый этаж Térreo - Тéррео
Номер или комната Quarto - Qуарто
Пункт чистки и глажения Lavandaria - Лажандариа
Парикмахерская Cabelereiro - Цабелереиро
Автостоянка Garagem - Гарагем
Мы встретимся в зале собраний? Encontra-mo-nos na sala de reunião? - Енцонтра-мо-нос на сала де реуниãо?
Зал собраний A sala de reunião - А сала де реуниãо
Бассейн с подогревом A piscina é aquecida ? - А писцина é аqуецида ?
Бассейн A piscina - А писцина
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра Acorde-me às sete horas, por favor - Ацорде-ме àс сете хорас, пор фажор
Ключ, пожалуйста A chave por favor - А чаже пор фажор
Электронный ключ, пожалуйста O passe por favor - О пассе пор фажор
Есть ли для меня cообщения? Há algum recado para mim?
Да, вот они Sim, aqui tem - Сим, аqуи тем
Нет, вы ничего не получили Não, não tem nenhuma mensagem - Нãо, нãо тем ненхума менсагем
Где бы я мог разменять деньги? Onde é que eu posso trocar dinheiro? - Онде é qуе еу поссо троцар динхеиро?
Не могли бы вы разменять мне деньги? Pode-me fazer o troco, se faz favor? - Поде-ме фазер о троцо, се фаз фажор?
Да, конечно. Сколько вы хотите? Podemos fazer o troco. Quanto quer trocar? - Подемос фазер о троцо. Qуанто qуер троцар?

Loecsen Print
7.5/10 (4 голоса)

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!


(не публикуется)

Показать комментарии
Комментарии ×