Loecsen — apprentissage des langues en ligne

Cursos de italiano gratuitos online

Entenda italiano e fale com confiança
10% ?
Seu programa

Primeiro contacto

1

Nível 1 — As primeiras palavras

Dizer o essencial logo ao chegar

Certificado previsto
As primeiras palavras : cumprimentar e começar a conversa
Conclua este nível para adicionar esta competência ao seu certificado.
2

Nível 2 — Orientar-se

Compreender os pontos de referência do dia a dia

3

Nível 3 — Desenrascar-se em viagem

Deslocar-se sem stress

4

Nível 4 — À mesa e no hotel

Pedir e hospedar-se com tranquilidade

5

Nível 5 — Abrir-se aos outros

Criar laços com as pessoas

6

Nível 6 — Interações

Lidar com imprevistos

Seu programa

Autônomo em 6 meses

1

Nível 1 — Casa e objetos

Nomear o que te rodeia em casa

Certificado previsto
Casa e objetos : nomear os objetos do quotidiano
Conclua este nível para adicionar esta competência ao seu certificado.
2

Nível 2 — Primeiras trocas

Saudar, perguntar, reagir

Para desbloquear
3

Nível 3 — Pronomes e artigos

Quem faz o quê, com que artigos

Para desbloquear
4

Nível 4 — Verbos e possessivos

Dizer o essencial e marcar a posse

Para desbloquear
5

Nível 5 — Na cidade

Deslocar-se, orientar-se e pagar

Para desbloquear
6

Nível 6 — Corpo e necessidades

Higiene, saúde e sensações

Para desbloquear
7

Nível 7 — Pessoas próximas

Família, papéis e aparência

Para desbloquear
8

Nível 8 — Emoções

Corpo sentido, sentimentos e reações

Para desbloquear
9

Nível 9 — Criar laços

Elogios, convites e relações

Para desbloquear
10

Nível 10 — Dar a opinião

Explicar, reagir e soar natural

Para desbloquear
11

Nível 11 — Orientar-se e deslocar-se

Posições, movimentos e designação

Para desbloquear
12

Nível 12 — O mundo à tua volta

Geografia, natureza e animais

Para desbloquear
13

Nível 13 — Referências de tempo

Unidades, momentos e ações em curso

Para desbloquear
14

Nível 14 — Passado e projetos

O que está feito e o que vem

Para desbloquear
15

Nível 15 — Contar

Descrever o passado, mudanças e perceção

Para desbloquear
16

Nível 16 — Atividades e trabalho

Lazer, trabalho e pequenas partículas

Para desbloquear
17

Nível 17 — Quantidades

Medir, generalizar e totalizar

Para desbloquear
18

Nível 18 — Comparar e matizar

Opostos, comparações e maneiras

Para desbloquear
19

Nível 19 — Organizar ideias

Conectores, nuances e abstrações

Para desbloquear
20

Nível 20 — Aprender

Estruturar, estudar e ter sucesso num curso

Para desbloquear

Como aprender italiano e começar a usá-lo na vida real? Para preparar uma viagem, conversar com pessoas próximas, trabalhar ou morar na Itália, comece com frases que você vai usar de verdade. Na Loecsen você pode começar de graça: ouça, fale em voz alta e, aos poucos, monte as suas conversas.

Simples para começar, com bastante para explorar. Você avança no seu ritmo. Áudio, imagens e exercícios ajudam na prática. As explicações de cada frase iluminam a gramática, as diferenças de sentido e a situação em que se dizem. Nesta página há dois caminhos de italiano geral: Primeiro contacto e Autônomo em 6 meses.

Ver a apresentação

Aprender italiano para entender e conversar na vida real

Comece pelas expressões de que você precisa: ouça, repita em voz alta e depois encontre de novo sem olhar a tradução. Volte a elas nos dias seguintes e use de novo numa conversa curta. Um primeiro objetivo, por exemplo se apresentar ou pedir uma informação, dá um ponto de partida.

Os cursos online da Loecsen juntam frases úteis, tradução para o português, áudio e exercícios passo a passo. Você pode começar de graça e avançar no seu ritmo, e depois ampliar o que entende e o que diz.

Qual caminho combina com o seu objetivo?

Escolher o caminho na Loecsen
Seu objetivoO caminhoO que você vai praticar
Começar do zero ou preparar uma viagemPrimeiro contactoAs primeiras conversas: cumprimentar, se apresentar, se deslocar, pedir e pedir ajuda.
Entender mais e montar as suas próprias frasesAutônomo em 6 mesesVocabulário, construções e situações do dia a dia para ampliar o que você sabe dizer.

O Primeiro contacto pratica as bases e situações de nível A1. Autônomo em 6 meses leva ao A2 e a parte das competências B1. Esses níveis são uma direção de estudo: o avanço depende do ponto de partida, da prática e das ocasiões de usar a língua. O nome do caminho dá uma direção, sem prometer um nível em seis meses.

Como ouvir, memorizar e começar a falar

Reconhecer uma frase enquanto você a lê é o primeiro passo. Encontrá-la de novo quando precisa dela pede prática. A Loecsen conduz você a usar expressões inteiras em situações reais, com a tradução e a gravação.

  1. Ouça e entenda. Ligue a frase ao sentido e à situação em que você pode dizê-la.
  2. Repita em voz alta. Ouça de novo o modelo e pratique o ritmo.
  3. Encontre sem olhar. Tente dizer a frase a partir da tradução ou de uma situação que você imagina, e depois confira.
  4. Retome o que ainda não ficou. A Super Memória traz de volta as palavras e expressões que ainda não se fixaram.
  5. Revise com intervalo. A repetição espaçada traz de volta o que precisa ser revisto, para que o que você já aprendeu continue vivo.

Uma prática que se adapta ao seu jeito

Se você quer praticar a fala, dê prioridade a ouvir e repetir e use o reconhecimento de voz para a pronúncia. Se prefere ler e observar, apoie-se nas imagens e nas explicações, e depois escreva ou mude algumas frases. Você pode combinar esses jeitos e trocar conforme a sessão.

Entender o que você diz e quando dizer

As explicações iluminam a gramática, a origem da palavra, a nuance entre termos próximos e o contexto de uso, com uma nota cultural quando isso ajuda. Dá para aprofundar desde a primeira lição: abra uma explicação quando uma frase levanta uma pergunta e depois volte à prática.

Algumas expressões para as primeiras conversas

Algumas expressões para as primeiras conversas
Para…ExpressãoSentido
CumprimentarBuongiornoBom dia
AgradecerGrazieObrigado
Dizer que não entendeNon capiscoNão entendo
Pedir para repetirPuò ripetere, per favore?Pode repetir, por favor?
Pedir ajudaPuò aiutarmi?Pode me ajudar?
PedirUn caffè, per favoreUm café, por favor

Vocabulário, pronúncia e gramática: primeiros pontos no italiano

Você vai reconhecer palavras como “informazione” ou “caffè”, mas a pronúncia precisa ser ouvida. Aprenda o som junto com a palavra: as consoantes dobradas, como em “caffè”, se ouvem. Repita frases curtas para perceber a sílaba tônica e as palavras pequenas, mais leves.

“Ho bisogno di aiuto” significa « Preciso de ajuda ». Trocando a pessoa, “Hai bisogno di aiuto?” pergunta « Você precisa de ajuda? ». Pratique a frase e a pergunta juntas para ver como o verbo muda com a pessoa.

O contexto também decide: “Può aiutarmi, per favore?” é um pedido educado a alguém que você não conhece; “Mi dai una mano?” é um jeito mais próximo de pedir ajuda. As explicações ajudam a escolher a expressão certa.

Que italiano aprender para viajar ou morar na Itália?

Os cursos tomam como base o italiano padrão, útil para as trocas do dia a dia. Você também vai ouvir sotaques regionais e palavras locais nas viagens. Algumas línguas regionais se distinguem claramente do italiano: não se resumem a uma mudança de sotaque.

Comece com as expressões do curso e depois ouça várias vozes para ampliar os pontos de referência. Para cumprimentar numa loja ou se dirigir a alguém que você não conhece, “Buongiorno” é um ponto de partida mais adequado do que o familiar “Ciao”.

Como aprender com alguns minutos por dia?

Escolha uma situação e um grupo pequeno de frases. Ouça, repita e depois tente encontrar de novo sem olhar. Feche com um exercício e retome o que ainda não ficou. Na sessão seguinte, comece pela revisão antes de acrescentar algo novo.

Cinco a quinze minutos podem bastar para uma sessão curta. É um começo que você ajusta ao seu objetivo. Para uma conversa mais solta, acrescente aos poucos outras ocasiões de ouvir e de falar com pessoas.

Para ver o avanço, retome uma expressão no dia seguinte: você a entende ao ouvir, a encontra para uma situação e consegue mudar um elemento? Se travar, pratique de novo essa parte. Num dia com menos energia, volte a algumas frases já familiares em vez de empilhar matéria nova.

Perguntas frequentes antes de começar

Dá para começar de graça?

Sim. O Primeiro contacto permite praticar de graça com lições, áudio online, quizzes e Super Memória. O acesso gratuito tem um limite de uso. A oferta paga acrescenta, entre outras coisas, o download de MP3 e PDF e tira os anúncios; veja as condições para saber o que inclui e onde está o limite.

É preciso aprender toda a gramática antes de falar?

Não. Comece pelas frases úteis e abra a explicação para entender como são montadas. Depois tente mudar um elemento para que a frase fale de você. A gramática ajuda a reutilizar o que você aprende.

Dá para aprender sozinho, online?

Você pode seguir as lições e os exercícios por conta própria. Para ficar mais espontâneo, complete esse trabalho com uma conversa de verdade: com pessoas próximas, numa viagem ou com um interlocutor. A prática prepara você para falar; a conversa também ensina a responder ao imprevisto.

Comece pelo Primeiro contacto

Descubra o método Super Memória

Um método simples e eficaz, aperfeiçoado há mais de 20 anos. A experiência humana, a observação atenta e a melhoria contínua estão no centro da nossa abordagem para aprender idiomas.

Descubra o método
Aprenda um idioma com o método Super Memória da Loecsen