I - CHARTE DE CONFIDENTIALITE LOECSEN.COM

• Informations fournies par l'utilisateur - Lorsque vous créez un compte Loecsen.com nécessitant une inscription, nous vous demandons des informations personnelles (telles que votre nom, votre adresse e-mail et un mot de passe).
• Communications de l'utilisateur - Lorsque vous envoyez un e-mail ou toute autre communication à Loecsen.com, nous pourrions les conserver afin de traiter vos demandes, répondre à vos questions et améliorer nos services.

Les informations personnelles sont traitées sur les serveurs de Loecsen.com, en France.

2. LIBERTE DE CHOIX QUANT AUX INFORMATIONS PERSONNELLES

Lorsque vous souhaitez bénéficier d'un service qui nécessite l'ouverture d'un compte, nous vous demandons des informations personnelles. Si nous sommes amenés à utiliser ces informations dans un but autre que celui pour lequel elles ont été collectées, nous vous demanderons votre consentement au préalable.

Si nous envisageons d'utiliser les informations personnelles à des fins différentes de celles précisées aux présentes et/ou dans les règles propres au service concerné, nous vous permettrons, au préalable, de vous opposer à une telle utilisation.

Vous avez la faculté de refuser complètement de nous fournir des informations personnelles, auquel cas il est possible que l'éditeur ne puisse pas vous fournir certains services.

3. PARTAGE D'INFORMATIONS

Jamais nous ne vous enverrons de SPAM, ou vendrons ou donnerons votre adresse mail.

Il se peut que nous partagions avec des tiers certaines informations non personnelles sous forme collective , comme par exemple le nombre d'utilisateurs ayant cherché un terme spécifique ou ayant cliqué sur une annonce particulière. Ces informations ne permettent pas de vous identifier.

4. ACCES AUX INFORMATIONS PERSONNELLES ET MISES A JOUR

Lorsque vous faites appel aux services du site Loecsen.com.com, nous vous permettons, dans toute la mesure du possible, d'accéder à vos informations personnelles, de les corriger ou de les supprimer en cas d'erreur, sur simple demande, sauf lorsque la législation en dispose autrement ou lorsque ces données sont nécessaires à des fins commerciales légitimes. Avant de procéder à ces changements sur demande, nous demandons aux utilisateurs individuels de s'identifier et d'indiquer les informations auxquelles ils veulent accéder ou qu'ils veulent corriger ou supprimer. Dans tous les cas, l'accès et la correction des informations sont gratuits.

Les termes et conditions d´utilisation ici décrits constituent un accord légal entre Vous et l'éditeur du site Internet. Vous devez lire attentivement ces conditions avant d´utiliser ce site Web ou avant de télécharger des documents. Le simple usage de ce site suppose une acceptation des termes et conditions de cet accord.

1. INFORMATIONS LEGALES

Ce site est édité par Loecsen.
Le directeur de la publication est Christophe Adam.
Ce site est hébergé par la société Ikoula - 130 boulevard de Verdun - 92413 COURBEVOIE - FRANCE

2. SERVICES PROPOSES

Loecsen.com met à disposition de l'utilisateur les informations suivantes :
- Découverte d'expressions étrangères sur un lecteur Flash
- Téléchargement d'expressions étrangères sous format PDF et MP3
- Annuaire de sites Internet
- Annuaire de traducteurs

Les informations gratuites sont en libre accès.
Les informations proposées à titre onéreux sont accessibles sur achat ponctuel via le module de paiement "Paypal" qui se trouve sur chaque document payant. Loecsen.com met à disposition de l'utilisateur les services suivants proposés sur devis :

- Abonnement pour accéder au lecteur.
- Téléchargement des PDF et des MP3.

L'utilisateur s'engage avant tout paiement d'un de nos services à vérifier la compatibilité de celui-ci avec son matériel.

3 - PAIEMENT

Le paiement des services choisis s'effectue avec le système "Paypal". L'ouverture des droits est immédiate en cas de paiement par le biais du module "Paypal".

4. PROPRIETE DU SITE WEB ET DE SON CONTENU

Ce site Web et tout son contenu sont la propriétés de Loecsen. Tous les éléments de ce site sont protégés par les lois sur les images commerciales, enregistrements audio, copyright, droits moraux et droits de propriété intellectuelle. Si aucun accord n´est signé avec Loecsen, il est formellement interdit de copier ou de transmettre, en partie ou intégralement, aucun des éléments de ce site. Vous ne pouvez faire qu'un usage privé des données fournies sur ce titre, que ce soit à titre gracieux ou payant. Le contrevenant devra indemniser Loecsen de tous dommages ou préjudices dérivés de l´inobservation des termes de cet accord ou de l´usage non autorisé des contenus.

5. LIMITES DE RESPONSABILITE

Loecsen exclut toute responsabilité de dommages ou préjudices dérivés de l´utilisation de ce site Web, y compris les dommages spéciaux, accidentels ou conséquents, directement et indirectement dérivés de l´usage, ou de l´incapacité d´usage, du portail ou des contenus ou des fonctions qui en dérivent, y compris tout type de dommages et préjudices.

L'utilisateur a connaissance des limites du réseau Internet. L'éditeur du site ne pourra de ce fait être responsable des variations des débits, de l'encombrement de la bande passante, déconnexions et des conséquences éventuelles des virus informatiques.

6. LOI EN VIGUEUR ET COMPETENCE JURIDIQUE

En cas de différents, les parties se soumettent aux instances et tribunaux de la ville de Rennes – France, et renoncent à toute autre juridiction.

7. PROTECTION DE LA VIE PRIVEE

Conformément à loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, Loecsen informe de l´existence d´un fichier Client créé par et pour l'éditeur du site, et sous sa responsabilité, et nécessaire aux prestations de service offerts. Le client autorise expressément l'éditeur pour la maintenance et le traitement des dites données personnelles pour tous supports. Ces données seront strictement réservées à la communication du site Loecsen.com. Le client a, à tout moment, droit d´information, d´accès, de rectification et de suppression des données personnelles dont dispose l'éditeur en écrivant à contact@Loecsen.com.