ترجمة / فندق


الدروس إندونيسية - فندق
الدروس إندونيسية - فندق
www.loecsen.com

المغربي إندونيسية
اوطيل Hotel
ابارتمون Apartemen
مرحبا Selamat datang
عندك شي بيت خاوي ؟ Apakah ada kamar kosong?
كأين شي حمام فلبيت؟ Boleh saya tanya kalau di dalam kamar ada kamar mandinya
واش كتفضل جوج ناموسيات ديال شخص واحد؟ Anda lebih suka kamar dengan dua tempat tidur terpisah?
بغيتي غرفة مزدوجة؟ Anda ingin kamar dobel untuk dua orang?
غرفة بحمام- بلبالكون- بالدوش Kamar dengan kamar mandi bathroom, teras/balkoni, shower
غرفة بالفطور Kamar dan termasuk makan pagi
بشحال الليلة؟ Berapa harganya untuk satu malam ?
بشحال تمن الليلة؟ Mohon, boleh saya lihat kamarnya dulu
!معلوم Ya tentu saja
شكرا, لبيت مزيان Terima kasih, kamarnya bagus sekali
واخا, واش يمكن ليا نحجز لليوم Baik, boleh saya pesan untuk malam ini?
غاليا عليا, شكرا Maaf, harganya sedikit terlalu mahal buat saya, terima kasih
ممكن ليك تديلي ليا لباكاج ديالي عافاك؟ Apakah anda bisa urus koper saya. Terima kasih
فين كأين بيتي عافاك؟ Dimana kamar saya?
في الطابق الاول Kamarnya di lantai pertama
كأين السانسور؟ Disini ada lift ?
السانسور عليسر Lift ada disebelah kanan anda
السانسور عليمن Lift ada disebelah kiri anda
فين كأينة المصبنة؟ Dimana laundry
في الطابق السفلي Laundry ada dilantai dasar
الطابق السفلي Lantai dasar
البيت Kamar
البريسينغ Laundry
صالون الحلاقة Salon rambut
موقف السيارات Parking mobil
نتلاقاو فقاعة لجتماعات؟ Kita ketemu di ruang rapat?
قاعة لجتماعات Ruang rapat
البيسين سخون Kolam renang dipanaskan
البيسين Kolam renang
فيقيني مع السبعة عافاك Mohon saya ingin dibangunkan jam tujuh pagi
الساروت عافاك Mohon kuncinya
الباس عافاك Mohon passnya
كأينين شي ميساجات ليا؟ Apakah ada pesan buat saya
اه, هاهوما Ya, ini
اه متوصلتي بوالو Tidak, tidak ada pesan untuk anda
فين نقدر نصرف؟ Dimana saya bisa tukar uang?
ممكن تصرفي ليا عافاك؟ Apakah saya bisa tukar uang recehan dengan anda?
اه ممكن, شحال بغيتي تصرف؟ Ya, berapa anda ingin tukar?




( 0 الأصوات )

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات