ترجمة / فندق


الدروس الاسباني - فندق
الدروس الاسباني - فندق
www.loecsen.com

المغربي الاسباني
اوطيل El hotel
ابارتمون Apartamento
مرحبا ¡Bienvenido!
عندك شي بيت خاوي ؟ ¿Tiene alguna habitación disponible?
كأين شي حمام فلبيت؟ ¿Hay baño en la habitación?
واش كتفضل جوج ناموسيات ديال شخص واحد؟ ¿Prefiere dos camas sencillas?
بغيتي غرفة مزدوجة؟ ¿Quiere una habitación doble?
غرفة بحمام- بلبالكون- بالدوش Una habitación con baño - con balcón - con ducha
غرفة بالفطور habitación con desayuno
بشحال الليلة؟ ¿Cuál es el precio por cada noche?
بشحال تمن الليلة؟ Me gustaría ver primero la habitación
!معلوم Claro, por supuesto
شكرا, لبيت مزيان Gracias, la habitación está muy bien
واخا, واش يمكن ليا نحجز لليوم Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche?
غاليا عليا, شكرا Es un poco caro para mi, gracias
ممكن ليك تديلي ليا لباكاج ديالي عافاك؟ ¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor
فين كأين بيتي عافاك؟ ¿Dónde está mi habitación?, por favor
في الطابق الاول Está en el primer piso
كأين السانسور؟ ¿Hay ascensor?
السانسور عليسر El ascensor está a su izquierda
السانسور عليمن El ascensor está a su derecha
فين كأينة المصبنة؟ ¿Dónde está la lavandería?
في الطابق السفلي Está en la planta baja
الطابق السفلي Planta baja
البيت Habitación
البريسينغ Lavandería
صالون الحلاقة Peluquería
موقف السيارات Estacionamiento
نتلاقاو فقاعة لجتماعات؟ ¿Nos encontramos en la sala de reuniones?
قاعة لجتماعات La sala de reuniones
البيسين سخون La pisicina está climatizada
البيسين La piscina
فيقيني مع السبعة عافاك Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana?
الساروت عافاك La llave, por favor
الباس عافاك La tarjeta magnética, por favor
كأينين شي ميساجات ليا؟ ¿Hay mensajes para mi?
اه, هاهوما Sí, aquí los tiene
اه متوصلتي بوالو No, no ha recibido nada
فين نقدر نصرف؟ ¿Dónde puedo conseguir cambio?
ممكن تصرفي ليا عافاك؟ ¿Me podría dar cambio?, por favor
اه ممكن, شحال بغيتي تصرف؟ Sí algo, ¿cuánto quiere?




9.3/10 (9 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات