ترجمة / حانة


الدروس الاوكراني - حانة
الدروس الاوكراني - حانة
www.loecsen.com

المغربي الاوكراني
لبار Бар - Bar
تشرب شي حاجة؟ Бажаєш щось випити? - Baʒajech chtchos' vypyty?
الشرب Пити - Pyty
الكاس Склянка - Skljanka
واخا Охоче! Залюбки! - Okhotche! Zaljubky!
أشنو تاخد؟ Що ти замовиш? - Chtcho ty zamovych?
أشنو كاين ما يتشرب ؟ Що є випити? - Chtcho je vypyty?
كاين لما أولا لعصير Є вода або фруктовий сік - Je voda abo fruktovyj sik
لما Вода - Voda
ممكن تزيد لكلاصون عافاك؟ Будь ласка, не могли б ви покласти кубики льоду - Bud' laska, ne moghly b vy poklasty kubyku l'odu
كلاصون Кубики льоду - Kubyku l'odu
شوكلاط Шоколад - Chokolad
لحليب Молоко - Moloko
أتاي Чай - Tchaj
قهوة Кава - Kava
سكر З цукром - Z tsukrom
بلحليب З вершками - Z verchkamy
روج Вино - Vyno
بيرة Пиво - Pyvo
أتاي من فضلك Чай, будь ласка - Tchaj, bud' laska
بيرة من فضلك Пиво, будь ласка - Pyvo, bud' laska
أشنو بغيتي تشربي؟ Що ви бажаєте випити? - Chtcho vy baʒajete vypyty?
جوج أتاي من فضلك Два чая, будь ласка! - Dva tchaja, bud' laska!
جوج بيرات من فضلك Два пива, будь ласка! - Dva pyva, bud' laska!
والو، شكرا Дякую, нічого - Djakuju, nitchogo
في صحتك Будьмо! - Bud'mo!
في صحتنا Будьмо! - Bud'mo!
لحساب من فضلك Рахунок, будь ласка! - Rakhunok, bud' laska!
شحال لحساب ؟ Скільки я вам винен? - Skil'ky ja vam vynen?
ميتين درهم Двадцять євро - Dvadtsjat' jevro
عارضة عليك Я тебе запрошую - Ja tebe zaprochuju




8.7/10 (3 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات