ترجمة / المشاعر


الدروس الاوكراني - المشاعر
الدروس الاوكراني - المشاعر
www.loecsen.com

المغربي الاوكراني
كنبغي بلادكم بزاف Мені дуже подобається твоя країна - Meni duʒe podobajet'sja tvoja krajina
كنبغيك Я тебе люблю - Ja tebe ljublju
انا فرحان Я щасливий - Ja chtchaslyvyj
انا حزين Мені сумно - Meni sumno
كنحس براسي مزيان Я відчуваю себе тут добре - Ja vidtchuvaju sebe tut dobre
فيا لبرد Мені холодно - Meni kholodno
فيا الصهد Мені гаряуе - Meni gharjatche
كبير بزاف Завеликий - Zavelykyj
صغير بزاف Малий - Malyj
هو هاداك Чудово - Tchudovo
بغيتي تخرج ليوما فاليل؟ Ти хочеш кудись піти сьогодні увечері? - Ty khotchesh kudys' pity s'oghodni uvetcheri?
بغيت نخرج ليوم فاليل Мені б хотілося кудись піти сьогодні увечері - Meni b khotilosja pity kudys' s'oghodni uvetcheri
فكرة مزيانة Гарна ідея - Gharna ideja
باغي ننشط Мені хочеться порозважатися - Meni khotchetsja porozvaʒatysja
لا ماشي فكرة مزيانة Це не дуже хороша ідея - Tse ne duʒe khorosha ideja
مباغيش نخرج ليوم Я не хочу нікуди йти сьогодні увечері - Ja ne khotchu nikudy jty s'oghodni uvetcheri
باغي نرتاح Я хочу відпочити - Ja khotchu vidpotchuty
بغيت دير الرياضة؟ Хочеш зайнятися спортом? - Khotchesh zajnjatysja sportom?
اه باغي ننشط Так, мені необхідно розрядитися! - Tak, meni neobkhidno rozrjadytysja!
كنلعب التنيس Я граю в теніс - Ja ghraju v tenis
لا شكرا عيان بزاف Дякую, я вже втомився - Djakuju, ja vʒe vtomyvsja




8.7/10 (3 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات