ترجمة / المشاعر


الدروس البلغاري - المشاعر
الدروس البلغاري - المشاعر
www.loecsen.com

المغربي البلغاري
كنبغي بلادكم بزاف Много ми харесва страната ти - mnogo mi haresva stranata ti
كنبغيك Обичам те - običam te
انا فرحان Щастлив съм - štastliv săm
انا حزين Тъжен съм - tăžen săm
كنحس براسي مزيان Чувствам се добре тук - čuvstvam se dobre tuk
فيا لبرد Студено ми е - studeno mi e
فيا الصهد жега ми е - žega mi e
كبير بزاف прекалено голямо е - prekaleno goljamo e
صغير بزاف прекалено малко е - prekaleno malko e
هو هاداك отлично ; супер - otlično ; super
بغيتي تخرج ليوما فاليل؟ Искаш ли да излезем тази вечер? - iskaš li da izlezem tazi večer
بغيت نخرج ليوم فاليل Излиза ми се тази вечер - izliza mi se tazi večer
فكرة مزيانة Това е добра идея - tova e dobra ideja
باغي ننشط Искам да се позабавлявам - iskam da se pozabavljavam
لا ماشي فكرة مزيانة Това не е добра идея - tova ne e dobra ideja
مباغيش نخرج ليوم Не ми се излиза тази вечер - ne mi se izliza tazi večer
باغي نرتاح Искам да си почина - iskam da si počina
بغيت دير الرياضة؟ Ходи ли ти се на фитнес? - hodi li ti se na fitnes
اه باغي ننشط Да, имам нужда от разстоварване! - da, imam nužda ot razstovarvane
كنلعب التنيس Играя на тенис - igraja na tenis
لا شكرا عيان بزاف Не благодаря, доста съм изморен - ne blagodarja, dosta săm izmoren




( 0 الأصوات )

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات