ترجمة / فندق


الدروس الليتواني - فندق
الدروس الليتواني - فندق
www.loecsen.com

المغربي الليتواني
اوطيل Viešbutis
ابارتمون Butas
مرحبا Sveikas atvykęs!
عندك شي بيت خاوي ؟ Ar turite laisvų kambarių?
كأين شي حمام فلبيت؟ Ar kambarys turi vonios kambarį?
واش كتفضل جوج ناموسيات ديال شخص واحد؟ Ar jums geriau dvi vienvietės lovos?
بغيتي غرفة مزدوجة؟ Ar pageidaujate dviviečio kambario?
غرفة بحمام- بلبالكون- بالدوش Kambarys su vonia - su balkonu - su dušu
غرفة بالفطور Kambarys su pusryčiais
بشحال الليلة؟ Kokia yra vienos nakties kaina?
بشحال تمن الليلة؟ Prašau leisti man apžiūrėti kambarį
!معلوم Taip, žinoma!
شكرا, لبيت مزيان Ačiū. Kambarys labai geras.
واخا, واش يمكن ليا نحجز لليوم Viskas puiku, ar galiu rezervuoti šiai nakčiai?
غاليا عليا, شكرا Atleiskite, bet man brangoka
ممكن ليك تديلي ليا لباكاج ديالي عافاك؟ Ar galėtumėte pasirūpinti mano bagažu?
فين كأين بيتي عافاك؟ Ar galite pasakyti, kur yra mano kambarys?
في الطابق الاول Jis yra pirmame aukšte
كأين السانسور؟ Ar yra liftas?
السانسور عليسر Liftas yra jūsų kairėje
السانسور عليمن Liftas yra jūsų dešinėje
فين كأينة المصبنة؟ Kur yra skalbykla?
في الطابق السفلي Ji yra pirmame aukšte
الطابق السفلي Pirmas aukštas
البيت Kambarys
البريسينغ Sausas valymas
صالون الحلاقة Kirpykla
موقف السيارات Mašinų stovėjimo aikštelė
نتلاقاو فقاعة لجتماعات؟ Kur yra susirinkimų salė?
قاعة لجتماعات Susirinkimų salė
البيسين سخون Baseinas yra šildomas
البيسين Baseinas
فيقيني مع السبعة عافاك Prašau mane pažadinti septintą valandą
الساروت عافاك Prašau raktą
الباس عافاك Prašau kambario kortelę
كأينين شي ميساجات ليا؟ Ar man yra žinučių?
اه, هاهوما Taip, štai jos
اه متوصلتي بوالو Ne, jūs nieko negavote
فين نقدر نصرف؟ Kur galiu išsikeisti pinigus?
ممكن تصرفي ليا عافاك؟ Gal galite man iškeisti pinigų?
اه ممكن, شحال بغيتي تصرف؟ Galime. Kiek jums reikia?




( 0 الأصوات )

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات