ترجمة / بحر


الدروس بيرمات - بحر
الدروس بيرمات - بحر
www.loecsen.com

المغربي بيرمات
لبحر ပင္လယ္ - piN lai
فين نقدر نشري كورة؟ ေဘာလုံးဘယ္မွာဝယ္လို႕ရမလဲ - bau loN bei mha wai loʔ ya me lé
كأين حانوت فهاد جيهة ဒီတည့္တည့္သြားရင္ ဆိုင္ေတြ႔ပါလိမ့္မယ္ - di té té twā yin sain twaiʔ pa laint mé
كورة ေဘာလုံး - bau loN
منظار မွန္ေျပာင္း - mhaN pyaung
كاصكيط ကက္ဦးထုပ္ တစ္လုံး - ket au thaukʔ tit loN
سربيتة မ်က္ႏွာသုတ္ပုဝါ - myét nha thauk pu wa
صاندالة ညွပ္ဖိနပ္ - nyatʔ phi nat
سطل ေရပုံး - yé poN
كريم ضد الشمس ေနေရာင္ကာ ခရင္(မ) - nai yaung ka kha riN (me)
مأيو ေရကူးဝတ္စုံ - yé kū wut sauN
نظاظر د الشمش ေနကာမ်က္မွန္ - nai ka myet myamaN
قشريات ပင္လယ္စာ - piN lai sa
نتشمش ေနစာလႈံ - nai sa loN
مشمش ေနသာတယ္ - nai tha tai
غروب الشمش ေနဝင္ခ်ိန္ - nai wiN chain
باراصول ေနကာထီး - nai ka tī
الشمش ေန - nai
التشماش ေနသာခ်ိန္ - nai tha chain
واش خطر العومان هنا؟ ဒီမွာေရကူးရင္ အႏၱရယ္ ရွိလား - di mha yé kū yin ane de yai shiʔ lā
لا ماشي خطر အႏၱရယ္မရွိပါဘူး - ane de yai me shiʔ pa bū
اه العومان هنا خطر ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီမွာေရကူးလို႕မရပါဘူး - hokʔ ké' , di mha yé kū lo me ya pa bū
العومان ေရကူးတယ္ - yé kū tai
السباحة ေရကူး - yé kū
الموجة လိႈင္း - hlaing
الكتبان သဲသာင္ကုန္း - thé thaung kouN
الرملة သဲ - thé
اشنو هيا احوال الطقس ديال غدا؟ မနက္ျဖန္အတြက္ရာသီဥတုခန္႕မွန္းခ်က္ ဘယ္လိုလဲ - me nei pyaN twei' ya thi ū tu kaNt mhaN chetɁ bai lo lé
الوقت غادي يتبدل ရာသီဥတု အေျပာင္းအလဲရွိတယ္ - ya thi ū tu ah pyaung lé shiɁ tai
غادية طيح الشتا မိုးရြာလိမ့္မယ္ - mō yawa laint mai
غاديا تكون الشمش ေနသာလိမ့္မယ္ - nai tha laint mai
غأيكون الريح بزاف ေလတိုက္လိမ့္မယ္ - lai taikɁ laint mai
الظل အရိပ္ - ah yaitɁ




10.0/10 (1 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات