ترجمة / في حالة قلق


الدروس فارسية - في حالة قلق
الدروس فارسية - في حالة قلق
www.loecsen.com

المغربي فارسية
واش تقدر تعاوني من فضلك ؟ میشه لطفاً کمکم کنید؟ - miše lotfan komakam monid ?
توضرت من گم شدم - man gom šodam
اش حب لخاطر؟ چی میخواید؟ - ci mixâyd?
اش وقع چی شده؟ - ci šode?
فين نقدر نلقى مترجم؟ کجا میتونم یه مترجم شفاهی پیدا کنم؟ - kojâ mitonam ye motarjeme šafâhi peydâ konam?
كأينة شي فارماصيان قريبة من هنا؟ نزدیکترین داروخونه به اینجا کجاست؟ - dâruxâne
ممكن تعيطي لشي طبيب؟ میشه یه دکتر خبر کنید لطفاً؟ - miše ye doktor xabar konid lotfan?
اش من طريطمون متبع دابا؟ الان تحت چه درمانی هستید؟ - al'ân tahte ce darmâni hastid?
سبيطار بیمارستان - bimârestân
فارماصيان داروخانه - dâruxune
طبيب دکتر - doktor
مصلحة طبية خدمات پزشکی - xadamâte pezeški
توضرو ليا لوراق مدارکم رو گم کردم - madârekam ro gom kardam
تسرقو ليا لوراق دزد مدارکم رو زد - dozd madârekam ro zad
مكتب الاغراض اللي تلقات دفتر اشیاء گم شده - daftare ašiyâ'e gom šode
مركز الانقاد درمانگاه - darmângah
مخرج الاغاثة خروج اضطراری - xoruje ezterari
لبوليس پلیس - polis
لوراق مدارک - madârek
لفلوس پول - pul
لباسبور گذرنامه - gozarnâme
لحوايج چمدان - camedun
لا بلاش، شكرا نه ممنون، خوبه! - na mamnun xube
بعد مني راحتم بذارید! - râhatam bezarid
سير فحالك برید! - berid




9.0/10 (2 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات