ترجمة / مطعم


الدروس فارسية - مطعم
الدروس فارسية - مطعم
www.loecsen.com

المغربي فارسية
ريسطورون رستوران - resturân
تاكل شي حاجة ؟ غذا میل داری؟ - qazâ meyl dâri?
واخا آره بدم نمیاد. - âre badam nemiyâd
الماكلة خوردن - xordan
فين نقدرو ناكلو؟ کجا بریم غذا بخوریم؟ - kojâ berim qaza boxorim?
فين نقدرو نتغداو؟ کجا می تونیم ناهار بخوریم؟ - kojâ mitunim nâhâr boxorim?
لعشا شام - šâm
لفطور صبحانه - sobhâne
!من فضلك لطفا! - lotfan
!لا كارط عافاك منو، لطفا! - meno lotfan
!هاهي لاكارط بفرمایید منو - befarmâyid meno
اش بغيتي تاكل, لحم اولا حوت؟ چی دوست داری بخوری؟ گوشت یا ماهی؟ - ci dust dâri boxori? Gušt yâ mâhi?
بروز با برنج - bâ berenj
بليبات با ماکارونی - bâ mâkâroni
بي بطاطا سیب زمینی - sib zamini
بلخضرة سبزیجات - sabzijât
لبيض مخلط، مقلي أولا مصلوق؟ املت، نیمرو، یا تخم مرغ آب پز - omlet, nimru, ya toxme morqe âb paz
لخبز نان - nân
زبدة کره - karé
شلاضة سالاد - sâlâd
ديسير دسر - deser
فواكه میوه - mive
عندك موس عافاك؟ میشه برام یه چاقو بیارید لطفاً؟ - miše barâm ye câqu biyârid lotfan?
وخ انا غادي نجيبو دابا بله، الساعه - bale assâ'e
موس چاقو - câqu
فورشيطة چنگال - cangâl
معالقة قاشق - qâšoq
واش هادا طبق ساخن؟ این غذای گرمه؟ - in qazâye garme
!اه و فيه ليقاما بزاف بله، بسیار هم تنده - bale besyâr ham tonde
سخون داغ - dâq
بارد سرد - sard
فيه ليقاما تند - tond
غادي ناخد لحوت من ماهی میخورم - man mâhi mixoram
حتا أنا من هم همینطور - man ham hamintor




9.0/10 (2 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات