ترجمة / مطعم


الدروس هندي - مطعم
الدروس هندي - مطعم
www.loecsen.com

المغربي هندي
ريسطورون भोजनालय - Bhōjanālay
تاكل شي حاجة ؟ तुम कुछ खाना चाहती हो? - Tum kuch khānā tchāhatī hō?
واخا हाँ, ज़रूर - Hām̐, zarūdt
الماكلة खाना - Khānā
فين نقدرو ناكلو؟ यहाँ खाना कहाँ मिलेगा? - Yahām̐ khānā kahām̐ milēgā?
فين نقدرو نتغداو؟ हम दोपहर का भोजन कहाँ कर सकते हैं? - Ham dōpahar kā bhōjana kahām̐ kara saktē haiṁ?
لعشا रात का भोजन - Rāt kā bhōjan
لفطور सुबह का नाश्ता - Subah kā nāśtā
!من فضلك कृपया - Kree̥payā
!لا كارط عافاك कृपया मेनू कार्ड दीजिए! - Kr̥eepayā mēnū kārḍ dīji'ē!
!هاهي لاكارط यह रहा मेनू कार्ड ! - Yah rahā mēnū kārḍ!
اش بغيتي تاكل, لحم اولا حوت؟ आपको खाने में क्या पसंद है? मांस या मछली? - Āpkō khānē mēṁ kyā pasand hai? Māns yā machlī?
بروز चावल के साथ - Tchāval kē sāth
بليبات पास्ता के साथ - Pāstā kē sāth
بي بطاطا आलू - Ālū
بلخضرة सब्ज़ी - Sabzī
لبيض مخلط، مقلي أولا مصلوق؟ स्क्रैम्बल्ड अंडे - भुने अंडे - या उबले अंडे - Skraimbalḍ aṇḍē - bhunē aṇḍē - yā ubalē aṇḍē
لخبز रोटी - चपाती - Rōṭī – Tchapātī
زبدة मक्खन - Makkhann
شلاضة रायता - Rāyatā
ديسير मिठाई - Miṭhā'ī
فواكه फल - Peul
عندك موس عافاك؟ आपके पास छुरी होगी? - Āpkē pās churī hōgī?
وخ انا غادي نجيبو دابا हाँ, मैं तुरंत ले आती हूँ - Hām̐, maiṁ turant lē ātī hūm̐
موس छुरी - Tchurī
فورشيطة कांटा - Kāṇṭā
معالقة चम्मच - Tcham'match
واش هادا طبق ساخن؟ क्या यह गरम है? - Kyā yah garam hai?
!اه و فيه ليقاما بزاف हाँ, और बहुत मसालेदार भी! - Hām̐, aur bahut masālēdār bhī!
سخون गरम - Garam
بارد ठंडा - Ṭhaṇḍā
فيه ليقاما मसालेदार - Masālēdār
غادي ناخد لحوت मैं मछली लूँगी - Maiṁ machlī lūm̐gī
حتا أنا मैं भी - Maiṁ bhī




9.2/10 (10 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات