ترجمة / طاكسي


الدروس هندي - طاكسي
الدروس هندي - طاكسي
www.loecsen.com

المغربي هندي
! طاكسي टैक्सी - Taxi
فين غادي ؟ आपको कहाँ जाना है? - Āpkō kahām̐ jānā hai?
غادي لمحطة मैं स्टेशन जा रही हूँ - Maiṁ sṭēśana jā rahī hūm̐
غادي لفندق ليل و نهار मैं 'रात और दिन' होटल जा रही हूँ - Maiṁ'rāt aur din' hōṭal jā rahī hūm̐
ممكن توصلني للمطار؟ क्या आप मुझे हवाई अड्डे ले जा सकती हैं? - Kyā āp mujhē havā'ī aḍḍē lē jā saktī haiṁ?
ممكن ليك تاخد لباكاش ديالي ؟ आप मेरा सामान लेंगे? - Āp mērā sāmān lēṅgē?
واش بعيد من هنا؟ क्या यह यहाँ से दूर है? - Kyā yah yahām̐ sē dūr hai?
لا، قريب नहीं, यहाँ से पास है - Nahīṁ, yahām̐ sē pāsa hai
بعيد شوية हाँ, यहाँ से थोड़ा दूर है - Hām̐, yahām̐ sē thōṛā dūr hai
بشحال؟ इसका दाम क्या है? - Isakā dāma kyā hai?
ديني هنا عافاك मुझे यहाँ ले जाइए - Mujhē yahām̐ lē jā'i'ē
علا ليمن दाईं तरफ - Dā'īṁ taraph
علا ليسر बाईं तरफ - Bā'īṁ taraph
نيشان सीधे - Sīdhē
كاين هنا यहाँ है - Yahām̐ hai
هنا यहाँ से - Yahām̐ sē
!سطوب रुक जाइए! - Ruka jā'i'ē!
خود وقتك कोई जल्दी नही - Kō'ī jaldī nahī
ممكن تعطيني فاكتورة عافاك؟ क्या आप मुझे बिल दे सकते हैं? - Kyā āp mujhē bil dē saktē haiṁ?




9.2/10 (10 الأصوات)

نحن نرحب بتعليقاتكم وملاحظاتكم واقتراحاتكم !

عرض التعليقات