Překlad / V případě problému


Naučit se bretonština - V případě problému
Naučit se bretonština - V případě problému
www.loecsen.com

Čeština Bretonština
Můžete mi, prosím, pomoci? Gall’ a rit sikour ac’hanon, mar plij ?
Zabloudil jsem Kollet on
Co si přejete? Petra faot deoc'h kaout ?
Co se stalo? Petra zo degouezhet ?
Kde seženu tlumočníka? Pelec’h e c’hallan kavout un den a droefe  ?
Kde je nebližší lékárna? Pelec’h emañ an apotikerezh tostañ ?
Můžete zavolat lékaře, prosím? Gall’ a rit gelver ur medisin, mar plij ?
Jaké léky v současnosti užíváte? Peseurt louzeier a gemerit er mareoù-mañ ?
Nemocnice Un ospital
Lékárna Un apotikerezh
Lékař Ur milchin
Lékařská služba Servij mezegiezh
Ztratil jsem doklady Kollet eo ma faperioù ganin
Ukradli mi doklady Laeret eo bet ma faperioù diganin
Ztráty a nálezy Burev an traoù kavet
Stanice první pomoci Post-sikour
Únikový východ Dor-dec’hel
Policie Ar Polis
Doklady Paperioù
Peníze Arc’hant
Pas Paseporzh
Zavazadla Malizennoù
Ne, děkuji Mat eo, trugarez
Nechtě mě být! Roit peoc’h !
Běžte pryč! Kerzhit kuit !




( 0 hlasů )

Vaše komentáře jsou vítány!

Zobrazit komentáře