Překlad / Restaurace


Naučit se hebrejština - Restaurace
Naučit se hebrejština - Restaurace
www.loecsen.com

Čeština Hebrejština
Restaurace המסעדה - hamis'eada
Dáš si něco k jídlu? ?אתה רוצה לאכול - ata rotse leehol?
Ano, rád. כן, אני אשמח - ken, any esmah
Jíst לאכול - lehol
Kde se můžeme najíst? ?איפה אנחנו יכולים לאכול - eyfo anahnu yeholym leehol?
Kde si můžeme dát oběd? ?איפה אנחנו יכולים לאכול צהריים - eyfo anahnu yholym leehol tso'oraym?
Večeře ארוחת-ערב - aruhat-'erev
Snídaně ארחתת-בוקר - aruhat-boker
Prosím! סליחה, בבקשה - slyha, bevakasha
Jídelní lístek, prosím! תפריט, בבקשה! - tafryt, bevakasha!
Tady máte jídelní lístek! הנה התפריט! - ine hatafrit!
Co máš raději? Maso nebo ryby? ?מה אתה מעדיף לאכול בשר או דגים - ma ata ma'adyf leehol? basar o dagym?
S rýží עם אורז - im orez
S těstovinami עם אטריות - im itryot
Brambory תפוחי-אדמה - tapuhey-admah
Zelenina ירקות - yeraquot
Míchaná vejce - Volská oka - Vejce na měkko ביצים טרופות, ביצת עין או ביצים רכות - beytsym trufut, bytsat 'eyn o bytsym rakot
Pečivo לחם - lehem
Máslo חמאה - hemah
Salát סלט - salat
Moučník קינוח - kynuah
Ovoce פרות - perot
Můžete mi přinést nůž, prosím? ?סליחה, יש לך סכין - slyha, yesh leha sakyn?
Ano, hned Vám ho přinesu כן, אני תיכף מביא לך אותו - ken, any teyhef mavye lah oto
Nůž סכין - sakyn
Vidlička מזלג - mazleg
Lžíce כף - kaf
Je to teplé jídlo? ?זו מנה חמה - zo mana hama?
Ano a velmi pálivé! כן, וגם מאד מתובלת - ken, vegam meod metubelet
Teplý חם - ham
Studený קר - kar
Pálivý מתובל - metubal
Dám si rybu! אני אקח דגים! - any ekah dagym!
Já také גם אני - gam any




9.0/10 (2 hlasů)

Vaše komentáře jsou vítány!

Zobrazit komentáře