Překlad / Taxi


Naučit se srbština - Taxi
Naučit se srbština - Taxi
www.loecsen.com

Čeština Srbština
Taxi! Taksi! - taksi
Kam chcete odvést? Kuda ćete? - kouda tchètè
Jedu na nádraží Idem na stanicu - Idem na stanitsou
Jedu do hotelu Den a Noc Idem u hotel Dan i Noć - idem ou hotel dan i notch
Můžete mě odvést na letiště? Možete li me odvesti na aerodrom? - mojeté li mé odvesti na aerodrom
Můžete mi vzít zavazadla? Možete li uzeti moj prtljag? - mojeté li ouzeti moy prtlyag
Je to odsud daleko? Je li daleko odavde? - yé li daleko odavde
Ne, je to kousek Ne, blizu je - ne, blizou ye
Ano, je to trochu dál Da, to je malo dalje - da, to yé malo dalye
Kolik to bude stát? Koliko će koštati? - koliko tché kochtati
Odvezte mě sem, prosím Odvedite me tu - odvedité mé tou
Vpravo Na desno - na desno
Vlevo Na levo - na liyevo
Rovně Samo pravo - samo pravo
Jsme zde Tu je - tou ye
Je to někde tady Tamo je - tamo yé
Zastavte! Stop! - stop
Nespěchejte Ne morate da žurite - né moraté da jourité
Můžete mi, prosím, vystavit účet? Mogu li dobiti račun, molim Vas? - mogou li dobiti ratchoun, molim vas




( 0 hlasů )

Vaše komentáře jsou vítány!

Zobrazit komentáře