Oversættelse / Konversation


Lær bretonsk - Konversation
Lær bretonsk - Konversation
www.loecsen.com

Dansk Bretonsk
Hej, hvordan har du det ? Pesort mod ya an traou ganoc'h ?
Hej, jeg har det fint, tak Demat, trugarez
Taler du bretonsk ? Komz a rez brezhoneg?
Nej, jeg taler ikke bretonsk Ne ran ket, ne gomzan ket brezhoneg
En lille smule just un tammig
Hvor kommer du fra ? Eus peseurt bro out ?
Hvad er din nationalitet ? Eus peseurt broad out ?
Jeg er dansker Danad on
Og hvad med dig, bor du her ? Ha c'hwi, amañ emaoc'h o chom ?
Ja, jeg bor her Ya, amañ emaon o chom
Jeg hedder Sarah, hvad hedder du ? Sarah eo ma ano, ha c'hwi ?
Jeg hedder Julien Juluan
Hvad laver du her ? Petra emaout oc’h ober amañ ?
Jeg er på ferie E vakañsoù emaon
Vi er på ferie E vakañsoù emaomp
Jeg er på forretningsrejse Evit ma labour emaon o veajiñ
Jeg arbejder her Amañ emaon o labourat
Vi arbejder her Amañ emaomp o labourat
Er der nogle gode steder at spise ? Pelec'h zo un ostaleri vat ?
Er der et museum her i nærheden? Boût zo ur muze tost awalc'h deus amañ ?
Hvor jeg jeg gå på internettet ? Pelec’h e c’hallin kevreañ ouzh Internet ?




( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer