Oversættelse / Transport


Lær bretonsk - Transport
Lær bretonsk - Transport
www.loecsen.com

Dansk Bretonsk
Undskyld, hvor finder jeg busstoppestedet? Mar plij ! Pelech harp ar bus
Hvad koster en billet til Solbyen? Pegement e koust ar bilhed evit Kêr an Heol, mar plij ?
Hvor kører toget hen? Da belec’h ez ya an tren, mar plij ?
Stopper dette tog ved Solbyen ? Daoust ha harpañ a ra an tren e Kêr an Heol ?
Hvornår kører toget til Solbyen ? Da bet eur ez ay kuit an tren evit Kêr an Heol ?
Hvornår ankommer toget til Solbyen ? Da bet eur en em gav an tren evit Kêr an Heol ?
Må jeg bede om en billet til Solbyen? Ur bilhed evit Kêr an Heol mar plij
Har du en køreplan? Ganeoc’h emañ eurioù an trenioù ?
Køreplan Eurioù ar busoù
Hvilket tog kører til Solbyen? Pehini eo an tren evit Kêr an Heol mar plij ?
Det er det derovre Hennezh an hini ema
Tak Trugarez deoc’h
Det var så lidt, God tur! Netra e-bet. Beaj vat deoc'h !
Autoværkstedet Ar c’harrdi
Benzintanken Ar stal esañs
Kan jeg få tanken fyldt op, tak ? Leunit anezhañ, mar plij !
Cykel Marc’h-houarn
Centrum Kreiz-kêr
Forstad Ar vannlev
Det er en stor by Ur gêr vras ema
Det er en landsby Ur gêr vihan ema
Et bjerg Ur menez
En sø Ul lenn
Landet Ar maezioù




( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer