Oversættelse / Hotel


Lær catalansk - Hotel
Lær catalansk - Hotel
www.loecsen.com

Dansk Catalansk
Hotellet L'hotel
Lejligheden L'apartament
Velkommen ! Benvinguda – Benvingudes
Har I et ledigt værelse? Té una habitació disponible?
Er der bad og toilet på værelset ? Hi ha un bany a l'habitació?
Vil I have to enkeltsenge? Prefereixen dos llits individuals?
Vil I have et dobbeltværelse? Volen una habitació doble?
Værelse med karbad - med balkon - med brusebad Habitació amb bany - amb balcó - amb dutxa
Værelse med morgenmad Habitació amb esmorzar inclòs
Hvad er prisen for en overnatning ? Quin és el preu per a una nit?
Jeg vil gerne se værelset først, tak Primer voldria veure l'habitació, si us plau!
Ja selvfølgelig ! Sí, es clar!
Tak, værelset er meget fint Gràcies. L'habitació està molt bé.
Kan jeg reservere til i aften ? Està bé, puc reservar per aquesta nit?
Det er lidt for dyrt for mig És una mica car per mi, gràcies.
Kan du tage dig af min bagage, tak ? Pot ocupar-se de les meves maletes, si us plau?
Hvor er mit værelse? On està la meva habitació, si us plau?
Det er på første sal És al primer pis
Er der en elevator? Hi ha un ascensor?
Elevatoren er til venstre L'ascensor és a l'esquerra
Elevatoren er til højre L'ascensor és a la dreta
Hvor er vaskeriet? On és la bugaderia?
Det er i stuen És a la planta baixa
I stuen Planta baixa
Værelse Habitació
Renseri Tintoreria
Frisørsalon Perruqueria
Parkering Parking
Mødes vi i mødelokalet? Ens trobem a la sala de reunions?
Møde-lokale La sala de reunions
Bassinet er opvarmet La piscina és calenta
Svømmehallen La piscina
Kan du vække mig klokken syv ? Desperti'm a les set, si us plau
Nøglen, tak La clau, si us plau
Passet, tak El passe, si us plau
Er der nogen beskeder til mig ? Hi ha algun missatge per a mi?
Ja, værsågod Sí, aquí els té
Nej, der er ikke kommet nogen. No, no ha rebut res
Hvor kan jeg veksle? On puc aconseguir canvi de moneda?
Kan du veksle til småpenge? Pot donar-me canvi si us plau?
Vi kan veksle for dig. Hvad skal du bruge? Sí, podem donar-li canvi. Quant vol canviar?




( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer