Oversættelse / I nødstilfælde


Lær persisk - I nødstilfælde
Lær persisk - I nødstilfælde
www.loecsen.com

Dansk Persisk
Undskyld, kan du hjælpe mig? میشه لطفاً کمکم کنید؟ - miše lotfan komakam monid ?
Jeg er faret vild من گم شدم - man gom šodam
Hvad vil du have ? چی میخواید؟ - ci mixâyd?
Hvad sker der ? چی شده؟ - ci šode?
Hvor kan jeg finde en tolk ? کجا میتونم یه مترجم شفاهی پیدا کنم؟ - kojâ mitonam ye motarjeme šafâhi peydâ konam?
Hvor er det nærmeste apotek? نزدیکترین داروخونه به اینجا کجاست؟ - dâruxâne
Kan du ringe efter en læge ? میشه یه دکتر خبر کنید لطفاً؟ - miše ye doktor xabar konid lotfan?
Hvilken behandling følger du? الان تحت چه درمانی هستید؟ - al'ân tahte ce darmâni hastid?
Et hospital بیمارستان - bimârestân
Et apotek داروخانه - dâruxune
En læge دکتر - doktor
Skadestuen خدمات پزشکی - xadamâte pezeški
Jeg har mistet mine papirer مدارکم رو گم کردم - madârekam ro gom kardam
Jeg har fået stjålet mine papirer دزد مدارکم رو زد - dozd madârekam ro zad
Hittegodskontoret دفتر اشیاء گم شده - daftare ašiyâ'e gom šode
Samarit درمانگاه - darmângah
Ñødudgang خروج اضطراری - xoruje ezterari
Politiet پلیس - polis
Noget id مدارک - madârek
Penge پول - pul
Pas گذرنامه - gozarnâme
Bagage چمدان - camedun
Nej tak, ellers tak نه ممنون، خوبه! - na mamnun xube
Lad mig være I fred راحتم بذارید! - râhatam bezarid
Forsvind!, vær venlig at gå برید! - berid




( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer