Oversættelse / I nødstilfælde


Lær ukrainisk - I nødstilfælde
Lær ukrainisk - I nødstilfælde
www.loecsen.com

Dansk Ukrainisk
Undskyld, kan du hjælpe mig? Чи не могли б ви мені допомогти? - Tchy ne mogly b vy meni dopomoghty?
Jeg er faret vild Я щось розгубився - Ja chtchos' rozghubyvsja
Hvad vil du have ? Що ви хочете? - Chtcho vy khotchete?
Hvad sker der ? Що сталося? - Chtcho stalosja?
Hvor kan jeg finde en tolk ? Де я можу знайти перекладача? - De ja moʒu znajty perekladatcha?
Hvor er det nærmeste apotek? Де знаходиться найближча аптека? - De znakhodyt'sja najblyʒtcha apteka?
Kan du ringe efter en læge ? Чи не могли б ви викликати лікаря? - Tchy ne mogly b vy vyklykaty likarja?
Hvilken behandling følger du? Чи приймаєте ви які-небудь ліки в даний час? - Tchy pryjmajete vy jaki-nebud' liky v danyj tchas?
Et hospital Лікарня - Likarnja
Et apotek Аптека - Apteka
En læge Лікар - Likar
Skadestuen Медичне обслуговування - Medytchne obslughovannja
Jeg har mistet mine papirer Я загубив документи - Ja zaghubyv dokumenty
Jeg har fået stjålet mine papirer У мене вкрали документи - U mene vkraly documenty
Hittegodskontoret Бюро знахідок - Bjuro znakhidok
Samarit Пункт першої допомоги - Punkt perchoji dopomogy
Ñødudgang Запасний вихід - Zapasnyj vykhid
Politiet Поліція - Politsija
Noget id Папери - Papery
Penge Гроші - Ghrochi
Pas Паспорт - Pasport
Bagage Багаж - Baghaʒ
Nej tak, ellers tak Дякую, все добре - Djakuju, vse dobre
Lad mig være I fred Дайте мені спокій! - Dajte meni spokij!
Forsvind!, vær venlig at gå Залиште мене! - Zalychte mene!




( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer