Μετάφραση / Ξενοδοχείο


Εκμάθηση Κροατικά - Ξενοδοχείο
Εκμάθηση Κροατικά - Ξενοδοχείο
www.loecsen.com

Ελληνικά Κροατικά
Ένα ξενοδοχείο Hotel - hotel
Διαμέρισμα Stan - stan
Καλωσορίσατε! Dobrodošli - dobrodochli
Έχετε ένα ελεύθερο δωμάτιο; Imate li slobodnu sobu? - imaté li slobodnou sobou
Υπάρχει μπάνιο στο δωμάτιο; Ima li soba kupaonu? - ima li soba koupaonou
Θέλετε δύο μονά κρεβάτια; Želite li rađe dva odvojena kreveta? - jelité li radyé dva odvoyena kreveta
Θέλετε ένα δίκλινο; Želite li bračni krevet? - jelité li bratchni krevet
Δωμάτιο με μπάνιο - με μπαλκόνι - με ντους Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom - soba s koupaonom - s balkonom - s touchom
Δωμάτιο με πρωινό Soba s doručkom - soba s doroutchkom
Πόσο στοιχίζει το δωμάτιο για μία νύχτα; Koliko stoji jedno noćenje? - koliko stoyi yedno notchègnè
Θα ήθελα να δω το δωμάτιο πρώτα, παρακαλώ Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu? - molim vas, mojété li mi prvo pokazati sobou
Ναι, βεβαίως! Da, naravno! - da, naravno
Ευχαριστώ. Το δωμάτιο είναι πολύ ωραίο Hvala. Soba je vrlo lijepa - hvala. soba yé vrlo liyépa
Ωραία, μπορώ να κάνω μία κράτηση για σήμερα το βράδυ; U redu je, mogu li rezervirati za večeras? - ou redou ye, mogou li rézervirati za vétchérass
Είναι λίγο ακριβό για εμένα, ευχαριστώ Hvala, malo je preskupo za mene - hvala, malo yé preskoupo za méné
Μπορείτε να πάρετε τις αποσκευές μου, παρακαλώ; Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu? - mojeté li se, molim vas, pobrinouti za moyou prtlyagou
Που είναι το δωμάτιο μου, παρακαλώ; Molim Vas, gdje je moja soba? - molim vas, gdyé yé moya soba
Είναι στον πρώτο όροφο. Na prvom katu - na prvom katou
Υπάρχει ασανσέρ; Ima li hotel dizalo? - ima li hotel dizalo
Το ασανσέρ είναι στα αριστερά. Lift je na lijevoj strani? - lift yé na liyevoy strani?
Το ασανσέρ είναι στα δεξιά. Lift je na desnoj strani? - lift yé na dèsnoy strani?
Που είναι η υπηρεσία πλυντηρίου; Gdje je praona? - gdyé yé praona
Στο ισόγειο U prizemlju - ou prizemlyou
Ισόγειο Prizemlje - prizemlyé
Δωμάτιο Soba - soba
Καθαριστήριο ρούχων Čistiona - tchistiona
Κομμωτήριο Frizer - frizer
Πάρκιγκ Parkiralište za osobne automobile - parkiralichté za osobné aoutomobile
Θα συναντηθούμε στην αίθουσα συνεδριάσεων Gdje se nalazi sala za sastanke? - gdyé sé nalazi ssala za ssastanké
Αίθουσα συνεδριάσεων Sala za sastanke - ssala za ssastanké
Η πισίνα είναι θερμαινόμενη Grijani bazen - griyani bazènn
Πισίνα Bazen - bazènn
Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις 7 η ώρα, παρακαλώ; Molim Vas, probudite me u sedam sati - molim vas, proboudité mé ou sedam sati
Το κλειδί, σας παρακαλώ Molim Vas ključ - molim vas klyoutch
Την κάρτα εισόδου, σας παρακαλώ Molim Vas karticu - molim vas kartitsou
Έχω κάποιο μήνυμα; Ima li poruka za mene? - ima li porouka za mene
Ναι, ορίστε Da, izvolite - da, izvolite
Όχι, κανένα Ne, nema - ne, néma
Πού μπορώ να κάνω ψιλά; Gdje mogu dobiti sitniš? - gdyé mogou dobiti sitnich
Έχετε να μου χαλάσετε, σας παρακαλώ; Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš? - molim vas, mojeté li mi zamiyeniti novtchanitsé za sitnich
μπορούμε να σας δώσουμε ρέστα,πόσα θέλετε Da, za koliko Vam treba? - da, za koliko vam treba




( 0 ψήφοι )

Είναι ευπρόσδεκτα τα σχόλια σας!

Προβολή σχολίων