Μετάφραση / Ξενοδοχείο


Εκμάθηση Νορβηγικά - Ξενοδοχείο
Εκμάθηση Νορβηγικά - Ξενοδοχείο
www.loecsen.com

Ελληνικά Νορβηγικά
Ένα ξενοδοχείο Hotellet
Διαμέρισμα Leilighet
Καλωσορίσατε! Velkommen!
Έχετε ένα ελεύθερο δωμάτιο; Har dere et ledig rom?
Υπάρχει μπάνιο στο δωμάτιο; Er det bad på rommet?
Θέλετε δύο μονά κρεβάτια; Foretrekker du to enkeltsenger?
Θέλετε ένα δίκλινο;
Δωμάτιο με μπάνιο - με μπαλκόνι - με ντους Bad med badekar - med balkong - med dusj
Δωμάτιο με πρωινό Rom med frokost
Πόσο στοιχίζει το δωμάτιο για μία νύχτα; Hva koster det for en natt?
Θα ήθελα να δω το δωμάτιο πρώτα, παρακαλώ Jeg vil gjerne se rommet først, takk!
Ναι, βεβαίως! Ja, selvfølgelig!
Ευχαριστώ. Το δωμάτιο είναι πολύ ωραίο Takk, rommet er veldig fint
Ωραία, μπορώ να κάνω μία κράτηση για σήμερα το βράδυ; Ok, kan jeg reservere for i kveld?
Είναι λίγο ακριβό για εμένα, ευχαριστώ Det er litt for dyrt for meg
Μπορείτε να πάρετε τις αποσκευές μου, παρακαλώ; Kan du ta bagasjen min, vær så snill?
Που είναι το δωμάτιο μου, παρακαλώ; Hvor ligger rommet mitt?
Είναι στον πρώτο όροφο. Det ligger i andre etasje
Υπάρχει ασανσέρ; Er det heis?
Το ασανσέρ είναι στα αριστερά. Heisen ligger til venstre
Το ασανσέρ είναι στα δεξιά. Heisen ligger til høyre
Που είναι η υπηρεσία πλυντηρίου; Hvor ligger vaskeriet?
Στο ισόγειο Det er i første etasje
Ισόγειο Første etasje
Δωμάτιο Rom
Καθαριστήριο ρούχων Renseri
Κομμωτήριο Frisørsalong
Πάρκιγκ Parkeringsplass
Θα συναντηθούμε στην αίθουσα συνεδριάσεων Hvor ligger møterommet?
Αίθουσα συνεδριάσεων Møterommet
Η πισίνα είναι θερμαινόμενη Bassenget er oppvarmet
Πισίνα Bassenget
Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις 7 η ώρα, παρακαλώ; Vekk meg klokken 7, vær så snill
Το κλειδί, σας παρακαλώ Nøkkelen, takk
Την κάρτα εισόδου, σας παρακαλώ Passet, takk
Έχω κάποιο μήνυμα; Er det noen beskjeder til meg?
Ναι, ορίστε Ja, vær så god
Όχι, κανένα Nei, du har ingen beskjeder
Πού μπορώ να κάνω ψιλά; Hvor kan jeg veksle?
Έχετε να μου χαλάσετε, σας παρακαλώ; Kan du veksle for meg?
μπορούμε να σας δώσουμε ρέστα,πόσα θέλετε Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle?




8.7/10 (3 ψήφοι)

Είναι ευπρόσδεκτα τα σχόλια σας!

Προβολή σχολίων