Traducción / Hotel


Curso catalán - Hotel
Curso catalán - Hotel
www.loecsen.com

Español Catalán
El hotel L'hotel
Apartamento L'apartament
¡Bienvenido! Benvinguda – Benvingudes
¿Tiene alguna habitación disponible? Té una habitació disponible?
¿Hay baño en la habitación? Hi ha un bany a l'habitació?
¿Prefiere dos camas sencillas? Prefereixen dos llits individuals?
¿Quiere una habitación doble? Volen una habitació doble?
Una habitación con baño - con balcón - con ducha Habitació amb bany - amb balcó - amb dutxa
habitación con desayuno Habitació amb esmorzar inclòs
¿Cuál es el precio por cada noche? Quin és el preu per a una nit?
Me gustaría ver primero la habitación Primer voldria veure l'habitació, si us plau!
Claro, por supuesto Sí, es clar!
Gracias, la habitación está muy bien Gràcies. L'habitació està molt bé.
Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche? Està bé, puc reservar per aquesta nit?
Es un poco caro para mi, gracias És una mica car per mi, gràcies.
¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor Pot ocupar-se de les meves maletes, si us plau?
¿Dónde está mi habitación?, por favor On està la meva habitació, si us plau?
Está en el primer piso És al primer pis
¿Hay ascensor? Hi ha un ascensor?
El ascensor está a su izquierda L'ascensor és a l'esquerra
El ascensor está a su derecha L'ascensor és a la dreta
¿Dónde está la lavandería? On és la bugaderia?
Está en la planta baja És a la planta baixa
Planta baja Planta baixa
Habitación Habitació
Lavandería Tintoreria
Peluquería Perruqueria
Estacionamiento Parking
¿Nos encontramos en la sala de reuniones? Ens trobem a la sala de reunions?
La sala de reuniones La sala de reunions
La pisicina está climatizada La piscina és calenta
La piscina La piscina
Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana? Desperti'm a les set, si us plau
La llave, por favor La clau, si us plau
La tarjeta magnética, por favor El passe, si us plau
¿Hay mensajes para mi? Hi ha algun missatge per a mi?
Sí, aquí los tiene Sí, aquí els té
No, no ha recibido nada No, no ha rebut res
¿Dónde puedo conseguir cambio? On puc aconseguir canvi de moneda?
¿Me podría dar cambio?, por favor Pot donar-me canvi si us plau?
Sí algo, ¿cuánto quiere? Sí, podem donar-li canvi. Quant vol canviar?




8.8/10 (16 votos)

Sus comentarios son bienvenidos

Mostrar comentarios