Tõlge / Takso


Õpi birma keel - Takso
Õpi birma keel - Takso
www.loecsen.com

Eesti keel Birma keel
Takso! တက္(က) စီ - taxi
Kuhu te soovite sôita? ဘယ္ကိုသြားခ်င္လဲ - bai ko thou chin lé
Ma lähen raudteejaama ဘူတာရုံ ကိုသြားမယ္ - bū ta youN ko thou mei
Ma lähen hotelli Päev ja Öö ဟိုတယ္ မွာေန႕ေရာညပါ ေနမယ္ - ho tei mha nei yau ̄ŋya pa nei mei
Kas te saaksite mind lennujaama viia? ေလဆိပ္ကိုပို႕ေပးႏိုင္မလား - lai saitʔ ko pot pai ŋaiN me lɑ̄
Kas te saaksite mu kohvrid vôtta? အထုပ္ေတြယူေပးႏိုင္မလား - di tautʔ tewai yū pai naing me lā
Kas see on siit kaugel? ဒီကေနေတာ္ေတာ္ေဝးသလား  - di ka nei tau tau wai the lɑ̄
Ei, see on siin lähedal နီးနီးေလးပါ - nī nī lai pa
See on kaugemal ဟုတ္ကဲ့၊ နဲနဲေဝးတယ္ - hoʔ kei, nei nei wai tai
Kui palju see maksma läheb? ဘယ္ေလာက္က် မလဲ - bai laukʔ kya me lé
Palun viige mind siia! ဒီကိုပို႕ေပးပါ - di ko pot pé pa
Paremal ညာဘက္ - nya betʔ
Vasakul ဘယ္ဘက္ - bai betʔ
Otse တည့္တည့္ - téi téi
See on siin ဒီမွာ - di mha
See jääb sinnapoole ဟိုမွာ - ho mha
Peatus! ရပ္ ! - yatʔ
Tehke rahulikult ေျဖးေျဖးလုပ္ပါ - pyé pyé lautʔ pa
Kas te võiksite palun mulle arve teha? ကားချဖတ္ပိုင္းေလးေရးေပးပါ - kɑ̄ kha pyatʔ paiN lei yei pei pa




( 0 hääled )

Teie kommentaarid on teretulnud!

Kuva kommentaare