Tõlge / Tunded


Õpi bretooni keel - Tunded
Õpi bretooni keel - Tunded
www.loecsen.com

Eesti keel Bretooni keel
Mulle väga meeldib sinu maa Da vro a blij din kalz
Ma armastan sind Da garout a ran
Ma olen õnnelik Laouen on
Ma olen kurb Trist on
Ma tunnen siin ennast hästi Brav eo din amañ
Mul on külm Anoued meus
Mul on soe Tomm eo din
See on liiga suur Re vras eo
See on liiga väike Re vihan eo
See sobib hästi Dispar ema !
Kas sa tahad täna õhtul välja minna? C’hoant ’peus da sortial fenoz ?
Ma tahaksin täna õhtul välja minna Plijout a rafe din
See on hea mõte Ur soñj mat eo
Mul on peotuju C’hoant ’m eus da ebatal
See ei ole hea mõte N’eo ket ur soñj mat
Ma ei taha täna õhtul välja minna Ne’m eus ket c’hoant da sortial fenoz
Ma tahan puhata Diskuizo a faot din
Kas sa tahaksid sporti teha? Fellout a ra dit ober sport ?
Jaa, mul on vaja ennast välja elada Ya, ezhomm am eus d’en em zivoustrañ
Ma mängin tennist C’hoari a ran tennis
Ei tänan. Ma olen päris väsinud Ne fell ket din, peuzskuizh emaoñ

Loecsen Print
9.6/10 (209 hääled)

Teie kommentaarid on teretulnud!

Kuva kommentaare