Käännös / Hätätapauksessa


Opi bretonin kieli - Hätätapauksessa
Opi bretonin kieli - Hätätapauksessa
www.loecsen.com

Suomen kieli Bretonin kieli
Voisitteko auttaa minua? Gall’ a rit sikour ac’hanon, mar plij ?
Olen eksyksissä Kollet on
Mitä haluaisitte? Petra a fell deoc’h kaout ?
Mitä tapahtui? Petra zo degouezhet ?
Mistä löydän tulkin? Pelec’h e c’hallan kavout ur jubenner ?
Mistä löydän lähimmän apteekin? Pelec’h emañ an apotikerezh tostañ ?
Voitteko soittaa lääkäriin? Gall’ a rit gelver ur mezeg, mar plij ?
Mitä hoitoa suosittelette? Peseurt louzeier a dapit er mareoù-mañ ?
Sairaala Un ospital
Apteekki Un apotikerezh
Lääkäri Ur mezeg
Terveyskeskus Servij mezegiezh
Olen hukannut henkilöpaperini Kollet eo ma faperioù ganin
Minulta on varastettu asiapaperini Laeret eo bet ma faperioù diganin
Löytötavaratoimisto Burev an traoù kavet
Hätäkeskus Post-sikour
Hätäuloskäynti Dor-dec’hel
Poliisilaitos Ar Polis
Asiakirjat Paperioù
Raha Arc’hant
Passi Paseporzh
Matkalaukku Malizennoù
Ei kiitos Mat eo, trugarez
Anna minun olla! Roit peoc’h !
Lähtekää! Kerzhit kuit !




( 0 ääntä )

Kommenttisi ovat tervetulleita!

Näytä kommentit