( 0 ääntä )

Kommenttisi ovat tervetulleita!

Näytä kommentit

+ 15 teemaa
Keskeiset sanonnat, Keskustelu, Etsiä ystävää, Ajan ilmaisut, Lähteä, Baari, Ravintola, Taksi, Kulkuyhteydet, Hotelli, Ranta, Perhe, Tunteiden ilmaisu, Oppia, Värit, Mooseksen kirja, Hätätapauksessa,

Käännös / Taksi


Opi bretonin kieli - Taksi
Opi bretonin kieli - Taksi


Suomen kieli Bretonin kieli
Taksi! Taksi !
Mihin haluaisitte mennä? Pelec’h e fell deoc’h mont ?
Menen asemalle D’an ti-gar
Menen hotelliin Päivä ja Yö D’al leti Deiz-ha-Noz e fell din mont
Voisitteko viedä minut lentokentälle? Gallout a rafec’h kas ac’hanon d’an aerborzh ?
Voisitteko ottaa matkalaukkuni? Gall’ a rit kemer ma malizennoù ?
Onko se kaukana täältä? Pell ac’hann emañ ?
Ei, se on ihan tässä lähellä. N’emañ ket, e-kichen emañ.
Kyllä, se on aika kaukana. Ya, un tamm pelloc’h emañ
Paljonko se maksaisi? Pegement e kousto din ?
Jätä minut tähän, kiitos! Kasit ac’hanon betek du-se, mar plij
Se on oikealla War an tu dehoù emañ
Se on vasemmalla War an tu kleiz emañ
Se on suoraa edessä War-eeun emañ
Se on tässä Amañ emañ
Se on tuolla War an tu-se emañ
Pysähdy! A-sav !
Voisitteko ajaa hitaammin, kiitos! Kemerit hoc’h amzer
Voisitteko jättää minulle viestin? Gall’ a rit ober ur fakturenn din, mar plij ?

Loecsen Print