Käännös / Hotelli


Opi burman kieli - Hotelli
Opi burman kieli - Hotelli


Suomen kieli Burman kieli
Hotelli ဟိုတယ္
Asunto တိုက္ခန္း
Tervetuloa! ၾကိဳဆိုပါတယ္
Onko teillä vapaita huoneita? အခန္းလြတ္ရွိပါသလား ခင္ဗ်ာ / ရွင္
Onko huoneessa kylpyhuone? ေရခ်ိဳးခန္းပါလား
Haluatteko kaksi erillistä sänkyä? တစ္ေယာက္အိပ္ကုတင္ ႏွစ္လုံး လိုခ်င္ပါသလား
Haluaisitteko kahden hengen huoneen? ႏွစ္ေယာက္အိပ္ အခန္းယူခ်င္ပါသလား
Huone, jossa on kylpyamme, parveke, suihku ေရခ်ိဳးကန္ပါတဲ့အခန္း/ ဝရံတာ ပါတဲ့အခန္း/ ေရခ်ိဳးခန္းပါတဲ့အခန္း
Huone, jonka hintaan kuuluu aamiainen မနက္စာပါတဲ့အခန္း
Paljonko maksaa yksi yö? တစ္ညဘယ္ေလာက္က်လဲ
Haluaisin nähdä huoneen etukäteen အခန္းကိုအရင္ၾကည့္ခ်င္ပါတယ္။
Tietysti, kyllä se onnistuu. ဟုတ္ကဲ့၊ ရပါတယ္
Kiitos. Huone on todella kaunis. အခန္းကေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္၊ ေက်းဇူးပါဘဲ
Hyvä, voisinko varata sen täksi yöksi? ေကာင္းပါျပီ၊ ဒီေန႕ညအတြက္ အခန္းယူလို႕ရမလား
Se on vähän liian kallis minulle. ေနပါေစေတာ့၊ က်ေနာ့္ အတြက္ေတာ့ေစ်းနည္းနည္းၾကီးေနတယ္။
Voisitteko katsoa laukkujani? က်ေနာ့္ ပစၥၫ္းေတြသယ္လာေပးႏိုင္မလား
Mistä löydän huoneeni? က်ေနာ့္ အခန္းဘယ္မွာ ပါလဲ
Se on ensimmäisessä kerroksessa ႏွစ္လႊာမွာပါ
Onko täällä hissiä? ဓါတ္ေလွခါး ရွိလား
Hissi löytyy vasemmalta ဓါတ္ေလွခါး ဘယ္ဖက္မွာရွိပါတယ္
Hissi löytyy oikealta ဓါတ္ေလွခါး ညာဖက္မွာရွိပါတယ္
Missä on pesula? ပင္းမင္းခန္းဘယ္မွာရွိပါသလဲ
Se on pohjakerroksessa ေျမညီထပ္ မွာပါ။
Pohjakerros ေျမညီထပ္
Huone အခန္း
Kuivapesu ပင္းမင္းဆိုင္
Kampaamo ဆံပင္ညွပ္ဆိုင္။
Parkkipaikka ကားပါကင္။
Missä on kokoushuone? အစည္းအေဝးခန္းဘယ္မွာလဲ။
Kokoushuone အစည္းအေဝးခန္း
Lämmitetty uima-allas ေရေႏြးတဲ့ ေရကူးကန္
Uima-allas ေရကူးကန္
Herättäisittekö minut seitsemältä, kiitos မနက္ ခုႏွစ္နာရီမွာ ႏိႈးေပးပါ
Avain, kiitos ေက်းဇူးျပဳပီး ေသာ့ေပးပါ။
Passinne, kiitos ေက်းဇူးျပဳပီး ဝင္ခြင့္လက္မွတ္ေပးပါ။
Onko minulle viestejä? က်ေနာ့္ အတြက္ ဘာသတင္းေပးထားတာရွိပါလဲ
Kyllä, tässä ne on ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီမွာပါ
Ei, ei mitään ရွင့္အတြက္ ဘာမွမရွိပါဘူး
Missä voin vaihtaa rahaa? အေႂကြဘယ္မွာလဲလို႕ရမလဲ
Vaihdatteko rahaa? ပိုက္ဆံ အေႂကြလဲေပးပါ ခင္ဗ်ာ
Kyllä. Voimme sen tehdä. Kuinka paljon haluatte vaihtaa? ရပါတယ္၊ ဘယ္ေလာက္လဲခ်င္ပါသလဲ

Loecsen Print

( 0 ääntä )

Kommenttisi ovat tervetulleita!

Näytä kommentit