Le chinois est la langue la plus parlée dans le monde avec 897 millions de locuteurs natifs. C’est donc une langue au poids politique et économique très important.
C’est un vaste pays à visiter, et vous aurez certainement besoin de savoir vous diriger pour réaliser vos escapades sans encombre (对不起！你知道汽车站在哪里吗 (duìbuqǐ nǐ zhīdào qìchē zhàn zài nǎli ma) : « S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus » par exemple). Pensez à réserver un hôtel (酒店 (jiǔdiàn)) lors de la période du nouvel an chinois pour assister aux festivités. Découvrez aussi un art culinaire très différent de nos cultures occidentales en demandant à goûter des plats (请给我菜单 (qǐng gěi wǒ càidān) : « Le menu, s’il vous plait ») ! Les richesses territoriales sont infinies, alors apprenez bien en commençant par le vocabulaire de base et en y allant pas à pas. Aucune langue n’est impossible à apprendre avec de la volonté et nos fiches !
Romans :
Emissions/séries :
Films :
Chansons :
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Bonjour | 你好 | nǐhǎo |
| 2 | Bonsoir | 晚上好 | wǎnshànghǎo |
| 3 | Au revoir | 再见 | zàijiàn |
| 4 | A plus tard | 回头见 | huí tóu jiàn |
| 5 | Oui | 是 | shì |
| 6 | Non | 不是 | búshì |
| 7 | S'il vous plaît | 请 | qǐng |
| 8 | Merci | 谢谢 | xièxiè |
| 9 | Merci beaucoup ! | 非常感谢！ | fēicháng gǎnxiè |
| 10 | Merci pour votre aide | 谢谢您的帮助 | xièxiè nínde bāngzhù |
| 11 | Je vous en prie | 没关系 | méiguànxì |
| 12 | D'accord | 好 | hǎo |
| 13 | Quel est le prix s'il vous plaît ? | 多少钱？ | duōshǎo qián |
| 14 | Pardon ! | 对不起！ | duì bu qǐ |
| 15 | Je ne comprends pas | 我不懂 | wǒ bù dǒng |
| 16 | J'ai compris | 我懂了 | wǒ dǒng le |
| 17 | Je ne sais pas | 我不知道 | wǒ bù zhīdào |
| 18 | Interdit | 禁止 | jìnzhǐ |
| 19 | Où sont les toilettes s'il vous plaît ? | 请问洗手间在哪里？ | qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎli |
| 20 | Bonne année ! | 新年好！ | xīnnián hǎo |
| 21 | Bon anniversaire ! | 生日快乐！ | shēngrìkuàilè |
| 22 | Joyeuses fêtes ! | 节日快乐！ | jiérì kuàilè |
| 23 | Félicitations ! | 祝贺您！ | zhùhè nín |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Bonjour. Comment vas-tu ? | 你好。最近怎么样？ | nǐhǎo zuìjìn zěnmeyàng |
| 2 | Bonjour. Ça va bien merci | 我很好，谢谢。 | wǒ hěn hǎo xièxiè |
| 3 | Est-ce que tu parles chinois ? | 你会说中文吗? | nǐ huì shuō Zhōngwén ma? |
| 4 | Non, je ne parle pas chinois | 不, 我不会说中文 | bù wǒ bù huì shuōzhòng wén |
| 5 | Seulement un petit peu | 仅仅一点点 | jǐnjǐn yīdiǎndiǎn |
| 6 | De quel pays viens-tu ? | 你来自哪个国家？ | nǐ láizì nǎge guójiā |
| 7 | Quelle est ta nationalité ? | 你持有哪国国籍？ | nǐ chíyǒu nǎ guó guójí |
| 8 | Je suis français | 我是法国人 | wǒ shì Fǎguórén |
| 9 | Et toi, tu vis ici ? | 你住在这里吗？ | nǐ zhùzài zhèlǐ ma |
| 10 | Oui, j'habite ici | 对，我住在这里 | duì wǒ zhùzài zhèlǐ |
| 11 | Je m'appelle Sarah, et toi ? | 我叫萨拉，你呢？ | wǒ jiào sà lā nǐ ne |
| 12 | Julien | 我叫朱力安 | wǒ jiào zhū lì ān |
| 13 | Qu'est-ce que tu fais ici ? | 你在这里干什么？ | nǐ zài zhèlǐ gànshénme |
| 14 | Je suis en vacances | 我在休假 | wǒ zài xiūjià |
| 15 | Nous sommes en vacances | 我们在休假 | wǒmen zài xiūjià |
| 16 | Je suis en voyage d'affaire | 我在出差 | wǒ zài chūchāi |
| 17 | Je travaille ici | 我在这里工作 | wǒ zài zhèlǐ gōngzuò |
| 18 | Nous travaillons ici | 我们在这里工作 | wǒmen zài zhèlǐ gōngzuò |
| 19 | Quels sont les bons endroits pour manger ? | 哪里有比较好的餐厅？ | nǎli yǒu bǐjiào hǎo de cāntīng |
| 20 | Est-ce qu'il y a un musée à côté d'ici ? | 附近有博物馆吗？ | fùjìn yǒu bówùguǎn ma |
| 21 | Où est-ce que je pourrais me connecter à Internet ? | 到哪里能上网？ | dào nǎli néng shàngwǎng |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | J'ai compris | 我懂了 | wǒ dǒng le |
| 2 | Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ? | 你想学一点词汇吗？ | nǐ xiǎng xué yīdiǎn cíhuì ma |
| 3 | Oui, d'accord ! | 好的！ | hǎo de |
| 4 | Comment ça s'appelle ? | 这个怎么称呼？ | zhègè zěnme chēnghū |
| 5 | C'est une table | 这是一张桌子 | zhè shì yī zhāng zhuōzi |
| 6 | Une table, tu comprends ? | 桌子，你懂吗？ | zhuōzi nǐ dǒng ma |
| 7 | Tu peux répéter s'il te plaît ? | 请你重复一遍，好吗？ | qǐng nǐ chóngfù yī biàn hǎo ma |
| 8 | Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ? | 你能说得慢一点吗？ | nǐ néng shuō de màn yīdiǎn ma |
| 9 | Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? | 你能写下来吗？ | nǐ néng xiě xiàlái ma |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | J'aime bien la couleur de cette table | 我很喜欢这张桌子的颜色 | wǒ hěn xǐhuān zhè zhāng zhuōzi de yánsè |
| 2 | C'est du rouge | 这是红色的 | zhè shì hóngsè de |
| 3 | Bleu | 蓝色 | lánsè |
| 4 | Jaune | 黄色 | huángsè |
| 5 | Blanc | 白色 | báisè |
| 6 | Noir | 黑色 | hēisè |
| 7 | Vert | 绿色 | lǜsè |
| 8 | Orange | 橙色 | chéngsè |
| 9 | Violet | 紫色 | zǐ sè |
| 10 | Gris | 灰色 | huīsè |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Zéro | 零 | líng |
| 2 | Un | 一 | yī |
| 3 | Deux | 二 | èr |
| 4 | Trois | 三 | sān |
| 5 | Quatre | 四 | sì |
| 6 | Cinq | 五 | wǔ |
| 7 | Six | 六 | liù |
| 8 | Sept | 七 | qī |
| 9 | Huit | 八 | bā |
| 10 | Neuf | 九 | jiǔ |
| 11 | Dix | 十 | shí |
| 12 | Onze | 十一 | shíyī |
| 13 | Douze | 十二 | shí'èr |
| 14 | Treize | 十三 | shísān |
| 15 | Quatorze | 十四 | shísì |
| 16 | Quinze | 十五 | shíwǔ |
| 17 | Seize | 十六 | shíliù |
| 18 | Dix-sept | 十七 | shíqī |
| 19 | Dix-huit | 十八 | shíbā |
| 20 | Dix-neuf | 十九 | shíjiǔ |
| 21 | Vingt | 二十 | èrshí |
| 22 | Vingt-et-un | 二十一 | èrshíyī |
| 23 | Vingt-deux | 二十二 | èrshíèr |
| 24 | Vingt-trois | 二十三 | èrshísān |
| 25 | Vingt-quatre | 二十四 | èrshísì |
| 26 | Vingt-cinq | 二十五 | èrshíwǔ |
| 27 | Vingt-six | 二十六 | èrshíliù |
| 28 | Vingt-sept | 二十七 | èrshíqī |
| 29 | Vingt-huit | 二十八 | èrshíbā |
| 30 | Vingt-neuf | 二十九 | èrshíjiǔ |
| 31 | Trente | 三十 | sānshí |
| 32 | Trente-et-un | 三十一 | sānshí yī |
| 33 | Trente-deux | 三十二 | sānshí èr |
| 34 | Trente-trois | 三十三 | sānshí sān |
| 35 | Trente-quatre | 三十四 | sānshí sì |
| 36 | Trente-cinq | 三十五 | sānshí wǔ |
| 37 | Trente-six | 三十六 | sānshí liù |
| 38 | Quarante | 四十 | sìshí |
| 39 | Cinquante | 五十 | wǔshí |
| 40 | Soixante | 六十 | liùshí |
| 41 | Soixante-dix | 七十 | qīshí |
| 42 | Quatre-vingts | 八十 | bāshí |
| 43 | Quatre-vingt-dix | 九十 | jiǔshí |
| 44 | Cent | 一百 | yībǎi |
| 45 | Cent-cinq | 一百零五 | yībǎi líng wǔ |
| 46 | Deux-cents | 二百 | èrbǎi |
| 47 | Trois-cents | 三百 | sānbǎi |
| 48 | Quatre-cents | 四百 | sìbǎi |
| 49 | Mille | 一千 | yīqiān |
| 50 | Mille-cinq-cents | 一千五百 | yīqiān wǔbǎi |
| 51 | Deux-mille | 二千 | èrqiān |
| 52 | Dix-mille | 一万 | yīwàn |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Quand est-ce que tu es arrivé ici ? | 你什么时候到的？ | nǐ shénmēshíhòu dào de |
| 2 | Aujourd'hui | 今天 | jīntiān |
| 3 | Hier | 昨天 | zuótiān |
| 4 | Il y a deux jours | 两天前 | liǎng tiān qián |
| 5 | Tu restes combien de temps ? | 你呆多久呢？ | nǐ dāi duōjiǔ ne |
| 6 | Je repars demain | 我明天走 | wǒ míngtiān zǒu |
| 7 | Je repars après-demain | 我后天走 | wǒ hòutiān zǒu |
| 8 | Je repars dans trois jours | 我三天后走 | wǒ sān tiān hòu zǒu |
| 9 | Lundi | 星期一 | xīngqīyī |
| 10 | Mardi | 星期二 | xīngqīèr |
| 11 | Mercredi | 星期三 | xīngqīsān |
| 12 | Jeudi | 星期四 | xīngqīsì |
| 13 | Vendredi | 星期五 | xīngqīwǔ |
| 14 | Samedi | 星期六 | xīngqīliù |
| 15 | Dimanche | 星期天 | xīngqītiān |
| 16 | Janvier | 1月 | yī yuè |
| 17 | Février | 2月 | èr yuè |
| 18 | Mars | 3月 | sān yuè |
| 19 | Avril | 4月 | sì yuè |
| 20 | Mai | 5月 | wǔ yuè |
| 21 | Juin | 6月 | liù yuè |
| 22 | Juillet | 7月 | qī yuè |
| 23 | Août | 8月 | bā yuè |
| 24 | Septembre | 9月 | jiǔ yuè |
| 25 | Octobre | 10月 | shí yuè |
| 26 | Novembre | 11月 | shí yī yuè |
| 27 | Décembre | 12月 | shí èr yuè |
| 28 | Tu pars à quelle heure ? | 你几点出发？ | nǐ jǐ diǎn chūfā |
| 29 | Le matin, à huit heures | 早晨...八点 | zǎochen bā diǎn |
| 30 | Le matin, à huit heures quinze | 早晨... 八点十五分 | zǎochen bā diǎn shíwǔ fēn |
| 31 | Le matin, à huit heures trente | 早晨... 八点三十分 | zǎochen bā diǎn sānshí fēn |
| 32 | Le matin, à huit heures quarante cinq | 早晨... 八点四十五分 | zǎochen bā diǎn sìshí wǔ fēn |
| 33 | Le soir, à dix-huit heures | 晚上... 十八点 | wǎnshàng shí bā diǎn |
| 34 | Je suis en retard | 我迟到了 | wǒ chídào le |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Taxi! | 出租车！ | chūzū chē |
| 2 | Où allez-vous ? | 你到哪里去？ | nǐ dào nǎli qù |
| 3 | Je vais à la gare | 我去火车站 | wǒ qù huǒchēzhàn |
| 4 | Je vais à l'hôtel Jour et Nuit | 我要去日夜旅馆 | wǒ yào qù rìyè lǚguǎn |
| 5 | Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? | 您能送我去机场吗？ | nín néng sòng wǒ qù jīchǎng ma |
| 6 | Pouvez-vous prendre mes bagages ? | 您能帮我提行李吗？ | nín néng bāng wǒ tí xíngli ma |
| 7 | Est-ce que c'est loin d'ici ? | 离这儿远吗？ | lí zhèr yuǎn ma |
| 8 | Non, c'est à côté | 不远，就在旁边 | bù yuǎn jiù zài pángbiān |
| 9 | Oui c'est un peu plus loin | 有一点儿远 | yǒu yīdiǎnr yuǎn |
| 10 | Combien cela va coûter ? | 多少钱？ | duōshǎo qián |
| 11 | Amenez-moi ici s'il vous plaît | 请送我去这里 | qǐng sòng wǒ qù zhèlǐ |
| 12 | C'est à droite | 朝右边 | cháo yòubiān |
| 13 | C'est à gauche | 朝左边 | cháo zuǒbian |
| 14 | C'est tout droit | 笔直走 | bǐzhí zǒu |
| 15 | C'est ici | 到了 | dào le |
| 16 | C'est par là | 在那儿 | zài nà ér |
| 17 | Stop ! | 停！ | tíng |
| 18 | Prenez votre temps | 慢慢来别着急 | mànmàn lái bié zháojí |
| 19 | Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ? | 您能给我开张发票吗？ | nín néng gěi wǒ kāizhāng fāpiào ma |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Est-ce que tu as de la famille ici ? | 你这儿有亲戚吗？ | nǐ zhèr yǒu qīnqi ma |
| 2 | Mon père | 我的父亲 | wǒde fùqīn |
| 3 | Ma mère | 我的母亲 | wǒde mǔqīn |
| 4 | Mon fils | 我的儿子 | wǒde érzi |
| 5 | Ma fille | 我的女儿 | wǒde nǚer |
| 6 | Un frère | 一个哥哥 | yī gè gēgē |
| 7 | Petit frère | 弟弟 | yi gè dìdì |
| 8 | Une soeur | 一个姐姐 | yī gè jiějiě |
| 9 | Une soeur | 妹妹 | yi gè mèimei |
| 10 | Un ami | 一个朋友 | yī gè péngyou |
| 11 | Une amie | 一个朋友 | yī gè péngyou |
| 12 | Mon ami | 我的男朋友 | wǒde nánpéngyou |
| 13 | Mon amie | 我的女朋友 | wǒde nǚpéngyou |
| 14 | Mon mari | 我的丈夫 | wǒde zhàngfu |
| 15 | Ma femme | 我的妻子 | wǒde qīzi |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | J'aime beaucoup ton pays | 我很喜欢你的国家 | wǒ hěn xǐhuān nǐde guójiā |
| 2 | Je t'aime | 我喜欢你 | wǒxǐhuānnǐ |
| 3 | Je suis heureux | 我很幸福 | wǒ hěn xìngfú |
| 4 | Je suis triste | 我很难过 | wǒ hěn nánguò |
| 5 | Je me sens bien ici | 我在这里感觉很好 | wǒ zài zhèlǐ gǎnjué hěn hǎo |
| 6 | J'ai froid | 我很冷 | wǒ hěn lěng |
| 7 | J'ai chaud | 我很热 | wǒ hěn rè |
| 8 | C'est trop grand | 太大了 | tài dà le |
| 9 | C'est trop petit | 太小了 | tài xiǎo le |
| 10 | C'est parfait | 非常好 | fēicháng hǎo |
| 11 | Est-ce que tu veux sortir ce soir ? | 今晚你想出去吗？ | jīn wǎn nǐ xiǎng chūqù ma |
| 12 | J'aimerais sortir ce soir | 我今晚想出去 | wǒ jīn wǎn xiǎng chūqù |
| 13 | C'est une bonne idée | 这是个好主意 | zhè shì gè hǎo zhǔyì |
| 14 | J'ai envie de m'amuser | 我想好好玩玩 | wǒ xiǎng hǎo hǎowán wán |
| 15 | Ce n'est pas une bonne idée | 这不是个好主意 | zhè búshì gè hǎo zhǔyì |
| 16 | Je n'ai pas envie de sortir ce soir | 今晚我不想出去 | jīn wǎn wǒ bù xiǎng chūqù |
| 17 | J'ai envie de me reposer | 我想休息 | wǒ xiǎng xiūxi |
| 18 | Est-ce que tu veux faire du sport ? | 你想做运动吗？ | nǐ xiǎng zuò yùndòng ma |
| 19 | Oui, j'ai besoin de me défouler ! | 是的，我想好好放松一下！ | shìde wǒ xiǎng hǎo hǎo fàngsōng yīxià |
| 20 | Je joue au tennis | 我打网球 | wǒ dǎ wǎngqiú |
| 21 | Non merci, je suis assez fatigué | 不，谢谢，我很累 | bù, xièxiè wǒ hěn lèi |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Le bar | 酒吧 | jiǔbā |
| 2 | Tu veux boire quelque chose ? | 你要不要喝点什么？ | nǐ yàobúyào hē diǎn shénme |
| 3 | Boire | 喝 | hē |
| 4 | Verre | 杯子 | bēizi |
| 5 | Avec plaisir | 好的，谢谢 | hǎo de xièxiè |
| 6 | Qu'est-ce que tu prends ? | 你喝什么？ | nǐ hē shénme |
| 7 | Qu'est-ce qu'il y a à boire ? | 有些什么可以喝的？ | yǒuxiē shénme kěyǐ hē de |
| 8 | Il y a de l'eau ou des jus de fruits | 有矿泉水，还有果汁 | yǒu kuàngquánshuǐ háiyǒu guǒzhī |
| 9 | Eau | 水 | shuǐ |
| 10 | Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ? | 能加点冰块吗？ | néng jiā diǎn bīng kuài ma |
| 11 | Des glaçons | 冰块 | bīng kuài |
| 12 | Du chocolat | 巧克力 | qiǎokèlì |
| 13 | Du lait | 牛奶 | niúnǎi |
| 14 | Du thé | 茶 | chá |
| 15 | Du café | 咖啡 | kāfēi |
| 16 | Avec du sucre | 加糖 | jiā táng |
| 17 | Avec de la crème | 加奶油 | jiā nǎiyóu |
| 18 | Du vin | 葡萄酒 | pútáojiǔ |
| 19 | De la bière | 啤酒 | píjiǔ |
| 20 | Un thé s'il te plaît | 请给我一杯茶 | qǐng gěi wǒ yī bēi chá |
| 21 | Une bière s'il te plaît | 请给我一杯啤酒 | qǐng gěi wǒ yī bēi píjiǔ |
| 22 | Qu'est-ce que vous voulez boire ? | 您想要喝什么? | nín xiǎngyào hē shénme |
| 23 | Deux thés s'il vous plaît ! | 请给我两杯茶 | qǐng gěi wǒ liǎng bēi chá |
| 24 | Deux bières s'il vous plait | 请给我两杯啤酒 | qǐng gěi wǒ liǎng bēi píjiǔ |
| 25 | Rien, merci | 什么也不用，谢谢 | shénme yě búyòng xièxiè |
| 26 | A la tienne | 干杯 | gānbēi |
| 27 | Santé ! | 为健康干杯！ | wèi jiànkāng gānbēi |
| 28 | L'addition s'il vous plaît ! | 我要买单 | wǒ yào mǎi dān |
| 29 | Combien je vous dois s'il vous plaît ? | 一共多少钱？ | yīgòng duōshǎo qián |
| 30 | Vingt euros | 二十欧元 | èrshí ōuyuán |
| 31 | Je t'invite | 我请你 | wǒ qǐng nǐ |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Le restaurant | 餐馆 | cānguǎn |
| 2 | Est-ce que tu veux manger ? | 你想吃点东西吗？ | nǐ xiǎng chī diǎn dōngxi ma |
| 3 | Oui, je veux bien | 是的，我想吃点东西 | shìde wǒ xiǎng chī diǎn dōngxi |
| 4 | Manger | 吃饭 | chīfàn |
| 5 | Où pouvons-nous manger ? | 我们到哪里去吃饭？ | wǒmen dào nǎli qù chīfàn |
| 6 | Où pouvons-nous prendre le déjeuner ? | 我们到哪里去吃午饭？ | wǒmen dào nǎli qù chī wǔfàn |
| 7 | Le dîner | 晚餐 | wǎncān |
| 8 | Le petit-déjeuner | 早餐 | zǎocān |
| 9 | S'il vous plaît ! | 对不起，打扰一下！ | duìbuqǐ dǎrǎo yīxià |
| 10 | Le menu, s'il vous plaît ! | 请给我菜单 | qǐng gěi wǒ càidān |
| 11 | Voilà le menu ! | 这是菜单！ | zhè shì càidān |
| 12 | Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ? | 你喜欢吃什么？肉还是鱼？ | nǐ xǐhuān chī shénme ròu háishi yú |
| 13 | Avec du riz | 再加饭 | zài jiā fàn |
| 14 | Avec des pâtes | 再加意大利面 | zài jiā Yìdàlì miàn |
| 15 | Des pommes de terre | 土豆 | tǔdòu |
| 16 | Des légumes | 蔬菜 | shūcài |
| 17 | Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque | 炒蛋-荷包蛋-还是白煮蛋？ | chǎo dàn hébāodàn háishi bái zhǔ dàn |
| 18 | Du pain | 面包 | miànbāo |
| 19 | Du beurre | 黄油 | huángyóu |
| 20 | Une salade | 一份色拉 | yī fèn sè lā |
| 21 | Un dessert | 一份甜点 | yī fèn tián diǎn |
| 22 | Des fruits | 水果 | shuǐguǒ |
| 23 | Avez-vous un couteau s'il vous plaît ? | 请问您有刀吗？ | qǐngwèn nín yǒu dāo ma |
| 24 | Oui, je vous l'apporte tout de suite | 有，我马上去拿 | yǒu wǒ mǎshàng qù ná |
| 25 | Un couteau | 刀 | dāo |
| 26 | Une fourchette | 叉 | chā |
| 27 | Une cuillère | 勺子 | sháozi |
| 28 | Est-ce que c'est un plat chaud ? | 这是热菜吗？ | zhè shì rè cài ma |
| 29 | Oui, et très épicé également ! | 是的，而且很辣！ | shìde érqiě hěn là |
| 30 | Chaud | 热 | rè |
| 31 | Froid | 冷 | lěng |
| 32 | Epicé | 辣 | là |
| 33 | Je vais prendre du poisson ! | 我要一份鱼！ | wǒ yào yī fèn yú |
| 34 | Moi aussi | 我也一样 | wǒ yě yīyàng |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Il est tard ! Je dois y aller ! | 天晚了！我要走了！ | tiān wǎn le wǒ yào zǒu le |
| 2 | Pourrait-on se revoir ? | 我们能再见面吗？ | wǒmen néng zàijiàn miàn ma |
| 3 | Oui, avec plaisir | 当然，我非常愿意 | dāngrán wǒ fēicháng yuànyì |
| 4 | J'habite à cette adresse | 这是我的住址 | zhè shì wǒde zhùzhǐ |
| 5 | Est-ce que tu as un numéro de téléphone ? | 有没有电话号码？ | yǒu méiyǒu diànhuà hàomǎ |
| 6 | Oui, le voilà | 有，在这里 | yǒu zài zhèlǐ |
| 7 | J'ai passé un bon moment avec toi | 和你过得非常愉快 | hé nǐ guò de fēicháng yúkuài |
| 8 | Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance | 我也是，很高兴认识你 | wǒ yě shì hěn gāoxìng rènshi nǐ |
| 9 | Nous nous reverrons bientôt | 希望我们不久能再相见 | xīwàng wǒmen bùjiǔ néng zài xiāng jiàn |
| 10 | Je l'espère aussi | 我也希望是这样 | wǒ yě xīwàng shì zhèyàng |
| 11 | Au revoir ! | 再见！ | zàijiàn |
| 12 | A demain | 明天见！ | míngtiān jiàn |
| 13 | Salut ! | 再见！ | zàijiàn |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Merci | 谢谢 | xièxiè |
| 2 | S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus | 对不起！你知道汽车站在哪里吗 | duìbuqǐ nǐ zhīdào qìchē zhàn zài nǎli ma |
| 3 | Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? | 请问到太阳城的车票价格是多少？ | qǐngwèn dào tàiyáng chéng de chēpiào jiàgé shì duōshǎo |
| 4 | Où va ce train s'il vous plaît ? | 请问这列火车去什么地方？ | qǐngwèn zhè liè huǒchē qù shénme dìfāng |
| 5 | Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ? | 这列火车在太阳城停吗？ | zhè liè huǒchē zài tàiyáng chéng tíng ma |
| 6 | Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ? | 去太阳城的火车什么时候开？ | qù tàiyáng chéng de huǒchē shénmēshíhòu kāi |
| 7 | Quand arrive le train pour la ville du Soleil ? | 去太阳城的火车什么时候到？ | qù tàiyáng chéng de huǒchē shénmēshíhòu dào |
| 8 | Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît | 我要一张去太阳城的票 | wǒ yào yī zhāng qù tàiyáng chéng de piào |
| 9 | Avez-vous l'horaire des trains ? | 您有列车时刻表吗？ | nín yǒu lièchē shíkèbiǎo ma |
| 10 | L'horaire des bus | 汽车时刻表 | qìchē shíkèbiǎo |
| 11 | Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? | 请问哪列火车是去太阳城的？ | qǐngwèn nǎ liè huǒchē shì qù tàiyáng chéng de |
| 12 | C'est celui-là | 就是这列 | jiùshì zhè liè |
| 13 | De rien. Bon voyage ! | 不客气，祝您旅途愉快 | búkèqì zhù nín lǚtú yúkuài |
| 14 | Le garage de réparation | 修车库 | xiū chēkù |
| 15 | La station d'essence | 加油站 | jiāyóu zhàn |
| 16 | Le plein s'il vous plaît | 请给我油箱加满 | qǐng gěi wǒ yóu xiāng jiā mǎn |
| 17 | Vélo | 自行车 | zìxíngchē |
| 18 | Le centre ville | 市中心 | shì zhōngxīn |
| 19 | La banlieue | 郊区 | jiāoqū |
| 20 | C'est une grande ville | 这是个大城市 | zhè shì gè dà chéngshì |
| 21 | C'est un village | 这是个村庄 | zhè shì gè cūnzhuāng |
| 22 | Une montagne | 一座山 | yīzuòshān |
| 23 | Un lac | 一条湖 | yī tiáo hú |
| 24 | La campagne | 乡村 | xiāngcūn |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | L'hôtel | 酒店 | jiǔdiàn |
| 2 | Appartement | 公寓 | gōngyù |
| 3 | Bienvenue ! | 欢迎 | huānyíng |
| 4 | Avez-vous une chambre libre ? | 您这儿有空房间吗？ | nín zhèr yǒukòng fángjiān ma |
| 5 | Est-ce qu'il y a une salle de bain avec la chambre ? | 房间带浴室吗？ | fángjiān dài yùshì ma |
| 6 | Préférez-vous deux lits d'une personne ? | 您更喜欢二张单人床吗？ | nín gèng xǐhuān èr zhāng dān rén chuáng ma |
| 7 | Souhaitez-vous une chambre double ? | 您想要双人房吗？ | nín xiǎngyào shuāng rén fáng ma |
| 8 | Chambre avec bain - avec balcon - avec douche | 房间带盆浴 - 带阳台- 带淋浴 | fángjiān dài pén yù dài yángtái dài línyù |
| 9 | Chambre avec petit déjeuner | 住宿加早餐 | zhùsù jiā zǎocān |
| 10 | Quel est le prix d'une nuit ? | 住一晚多少钱？ | zhù yī wǎn duōshǎo qián |
| 11 | Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! | 我想先看看房间！ | wǒ xiǎng xiān kànkàn fángjiān |
| 12 | Oui bien sûr ! | 当然可以！ | dāngrán kěyǐ |
| 13 | Merci. La chambre est très bien | 谢谢。房间非常不错。 | xièxiè fángjiān fēicháng búcuò |
| 14 | C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? | 好，我能定今晚的房间吗？ | hǎo wǒ néng dìng jīn wǎn de fángjiān ma |
| 15 | C'est un peu trop cher pour moi, merci | 太贵了，谢谢。 | tài guì le xièxiè |
| 16 | Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? | 请您照管一下我的行李，可以吗？ | qǐng nín zhàoguǎn yīxià wǒde xíngli kěyǐ ma |
| 17 | Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? | 我的房间在哪里？ | wǒde fángjiān zài nǎli |
| 18 | Elle est au premier étage | 在二楼 | zài èr lóu |
| 19 | Est-ce qu'il y a un ascenseur ? | 有电梯吗？ | yǒu diàntī ma |
| 20 | L'ascenseur est sur votre gauche | 电梯在您的左边 | diàntī zài nínde zuǒbian |
| 21 | L'ascenseur est sur votre droite | 电梯在您的右边 | diàntī zài nínde yòubiān |
| 22 | Où se trouve la blanchisserie ? | 洗衣房在哪里？ | xǐ yī fáng zài nǎli |
| 23 | Elle est au rez-de-chaussée | 在底楼 | zài dǐ lóu |
| 24 | Rez-de-chaussée | 底楼 | dǐ lóu |
| 25 | Chambre | 房间 | fángjiān |
| 26 | Pressing | 干洗店 | gānxǐ diàn |
| 27 | Salon de coiffure | 美发厅 | měi fà tīng |
| 28 | Parking pour les voitures | 停车场 | tíngchēchǎng |
| 29 | On se retrouve dans la salle de réunion ? | 我们在会议室见？ | wǒmen zài huìyì shì jiàn |
| 30 | La salle de réunion | 会议室 | huìyì shì |
| 31 | La piscine est chauffée | 游泳池的暖气开了 | yóuyǒngchí de nuǎnqì kāi le |
| 32 | La piscine | 游泳池 | yóuyǒngchí |
| 33 | Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît | 请7点叫醒我 | qǐng diǎn jiào xǐng wǒ |
| 34 | La clé s'il vous plaît | 请给我钥匙 | qǐng gěi wǒ yàoshi |
| 35 | Le pass s'il vous plaît | 请给我房卡 | qǐng gěi wǒ fáng kǎ |
| 36 | Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? | 有我的留言吗？ | yǒu wǒde liúyán ma |
| 37 | Oui, les voilà | 有，在这里 | yǒu zài zhèlǐ |
| 38 | Non, vous n'avez rien reçu | 没有 | méiyǒu |
| 39 | Où puis-je faire de la monnaie ? | 在哪里能兑换零钱？ | zài nǎli néng duìhuàn língqián |
| 40 | Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? | 您能给我换些零钱吗？ | nín néng gěi wǒ huàn xiē língqián ma |
| 41 | Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? | 行，您需要换多少？ | xíng, nín xūyào huàn duōshǎo |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ? | 请问萨拉在吗？ | qǐngwèn sà lā zài ma |
| 2 | Oui, elle est ici | 是的，她在 | shìde tā zài |
| 3 | Elle est sortie | 她出去了 | tā chūqù le |
| 4 | Vous pouvez l'appeler sur son mobile | 您可以打她的手机 | nín kěyǐ dǎ tāde shǒujī |
| 5 | Savez-vous où je pourrais la trouver ? | 您知道她到哪儿去了吗？ | nín zhīdào tā dào nǎ'r qù le ma |
| 6 | Elle est à son travail | 她在上班 | tā zài shàngbān |
| 7 | Elle est chez elle | 她在家 | tā zàijiā |
| 8 | Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ? | 请问朱利安在吗？ | qǐngwèn zhū lì ān zài ma |
| 9 | Oui, il est ici | 是的，他在 | shìde tā zài |
| 10 | Il est sorti | 他出去了 | tā chūqù le |
| 11 | Savez-vous où je pourrais le trouver ? | 您知道他到哪儿去了吗？ | nín zhīdào tā dào nǎ'r qù le ma |
| 12 | Vous pouvez l'appeler sur son mobile | 您可以打他的手机 | nín kěyǐ dǎ tāde shǒujī |
| 13 | Il est à son travail | 他在上班 | tā zài shàngbān |
| 14 | Il est chez lui | 他在家 | tā zàijiā |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | La plage | 海滩 | hǎitān |
| 2 | Savez-vous où je peux acheter un ballon ? | 您知道在哪里能买足球吗？ | nín zhīdào zài nǎli néng mǎi zúqiú ma |
| 3 | Il y a une boutique dans cette direction | 往这个方向走会有一家店 | wǎng zhègè fāngxiàng zǒu huì yǒu yī jiā diàn |
| 4 | Un ballon | 足球 | zúqiú |
| 5 | Des jumelles | 望远镜 | wàngyuǎnjìng |
| 6 | Une casquette | 太阳帽 | tàiyáng mào |
| 7 | Serviette | 浴巾 | yùjīn |
| 8 | Des sandales | 拖鞋 | tuōxié |
| 9 | Seau | 塑料桶 | sùliào tǒng |
| 10 | Crème solaire | 防晒霜 | fángshàishuāng |
| 11 | Caleçon de bain | 游泳裤 | yóuyǒng kù |
| 12 | Lunettes de soleil | 太阳眼镜 | tài |
| 13 | Crustacé | 贝壳类 | bèiké lèi |
| 14 | Prendre un bain de soleil | 太阳浴 | tàiyáng yù |
| 15 | Ensoleillé | 阳光明媚 | yángguāng míngmèi |
| 16 | Coucher du soleil | 日落 | rìluò |
| 17 | Parasol | 遮阳伞 | zhē yángsǎn |
| 18 | Soleil | 太阳 | tàiyáng |
| 19 | Ombre | 影子 | yǐngzi |
| 20 | Insolation | 中暑 | zhòngshǔ |
| 21 | Est-il dangereux de nager ici ? | 这里游泳危险吗？ | zhèlǐ yóuyǒng wēixiǎn ma |
| 22 | Non, ce n'est pas dangereux | 不，不危险 | bù, bù wēixiǎn |
| 23 | Oui, c'est interdit de se baigner ici | 对，这里禁止游泳 | duì zhèlǐ jìnzhǐ yóuyǒng |
| 24 | Nager | 游泳 | yóuyǒng |
| 25 | Natation | 游泳 | yóuyǒng |
| 26 | Vague | 海浪 | hǎi làng |
| 27 | Mer | 大海 | dàhǎi |
| 28 | Dune | 沙丘 | shāqiū |
| 29 | Sable | 沙 | shā |
| 30 | Quel temps fera-t-il demain ? | 明天天气如何？ | míngtiān tiānqì rúhé |
| 31 | Le temps va changer | 天气要变了 | tiānqì yào biàn le |
| 32 | Il va pleuvoir | 要下雨 | yào xiàyǔ |
| 33 | Il va y avoir du soleil | 要出太阳 | yào chū tàiyáng |
| 34 | Il y aura beaucoup de vent | 要刮大风 | yào guā dà fēng |
| 35 | Maillot de bain | 游泳衣 | yóuyǒng yī |
| Français | Chinois | Prononciation | |
|---|---|---|---|
| 1 | Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? | 能帮我一下吗？ | néng bāng wǒ yīxià ma |
| 2 | Je suis perdu | 我迷路了 | wǒ mílù le |
| 3 | Que désirez-vous ? | 您需要帮忙吗？ | nín xūyào bāngmāng ma |
| 4 | Que s'est-il passé ? | 发生了什么事？ | fāshēng le shénme shì |
| 5 | Où puis-je trouver un interprète ? | 在哪里能找到翻译？ | zài nǎli néng zhǎodào fānyì |
| 6 | Où se trouve la pharmacie la plus proche ? | 最近的药房在哪里？ | zuìjìn de yàofáng zài nǎli |
| 7 | Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ? | 请问您能帮我找个医生吗？ | qǐngwèn nín néng bāng wǒ zhǎo gè yīshēng ma |
| 8 | Quel traitement suivez-vous en ce moment ? | 目前您正接受什么治疗？ | mùqián nín zhèng jiēshòu shénme zhìliáo |
| 9 | Un hôpital | 一所医院 | yī suǒ yīyuàn |
| 10 | Une Pharmacie | 一家药房 | yī jiā yàofáng |
| 11 | Un docteur | 一位医生 | yī wèi yīshēng |
| 12 | Service médical | 医疗服务 | yīliáo fúwù |
| 13 | J'ai perdu mes papiers | 我的证件丢了 | wǒde zhèngjiàn diū le |
| 14 | Je me suis fait voler mes papiers | 我的证件被偷了 | wǒde zhèngjiàn bèi tōu le |
| 15 | Bureau des objets trouvés | 失物招领处 | shī wù zhāo lǐng chù |
| 16 | Poste de secours | 医务室 | yīwù shì |
| 17 | Sortie de secours | 紧急出口 | jǐnjí chūkǒu |
| 18 | La Police | 警察局 | jǐngchájú |
| 19 | Papiers | 身份证件 | shēn fèn zhèngjiàn |
| 20 | Argent | 钱 | qián |
| 21 | Passeport | 护照 | hùzhào |
| 22 | Bagages | 行李 | xíngli |
| 23 | C'est bon, non merci | 不用了，谢谢你 | búyòng le xièxiè nǐ |
| 24 | Laissez-moi tranquille ! | 别烦我！ | bié fán wǒ |
| 25 | Partez ! | 走开！ | zǒukāi |