תרגום / מלון


למד אסטונית - מלון
למד אסטונית - מלון
www.loecsen.com

עברית אסטונית
המלון Hotell
דירה Korter
ברוכים הבאים! Teretulemast!
?יש לכם חדר פנוי Kas teil on üks vaba tuba?
?יש חדר-אמבטיה בחדר Kas toas on vannituba?
?אתם מעדיפים שתי מטות יחידות Kas te eelistate kahte ühekohalist voodit?
?אתה מעונינים בחדר כפול Kas te soovite ühte tuba kahele?
חדר עם אמבטיה, עם מרפסת, עם מקלחת Tuba vanni - rõdu - duššiga
חדר עם ארוחת-בוקר Tuba hommikusöögiga
?מה המחיר ללילה Palju üks öö maksab?
הייתי מעונין לראות את החדר בבקשה! Ma sooviksin kõigepealt tuba näha
כן, בודאי! Jaa, muidugi
תודה, החדר הוא טוב מאד Aitäh! Tuba on väga hea
?בסדר, אני יכול לשמור מקום להערב Sobib, kas ma saan täna õhtuks broneerida?
זה מעט יקר מדי בשבילי, תודה See on minu jaoks natuke kallis, aitäh!
את יכולה לטפל במזודות שלי בבקשה Kas te saaksite mu kohvrite eest hoolitseda?
?סליחה, איפה נמצא החדר שלי Kus mu tuba asub?
הוא בקומה הראשונה Esimesel korrusel
?יש מעלית Kas siin on lift?
המעלית היא משמאל Lift on teist vasakul
המעלית היא מימין Lift on teist paremal
?איפה נמצאת המכבסה Kus asub pesumaja?
היא בקומת הקרקע See on esimesel korrusel
קומת קרקע Esimene korrus
חדר Tuba
מכבסה Keemiline puhastus
מספרה Juuksurisalong
חניה למכוניות Autoparkla
נפגשים באולם האספות Kas saame kokku nõupidamisruumis?
אולם האספות Nõupidamisruum
הבריכה מחוממת Bassein on soe
הבריכה Bassein
העירי אותי בשבע בבוקר בבקשה Palun äratage mind kell 7
את המפתח בבקשה Võti palun!
את הדרכון בבקשה Magnetkaart
?יש הודעות בשבילי Kas mulle on teateid?
כן, הנה הן Jaa, siin need on
לא, לא קיבלת שום-הודעה Ei, ei midagi
?איפה אני יכול לפרוט כסף Kus ma saaksin sularaha vahetada?
?את יכולה לפרוט לי כסף בבקשה Kas te saaksite mulle raha lahti teha?
?אנחנו יכולים לפרוט לך כסף. כמה אתה רוצה להחליף Saame küll teha. Palju te sularaha tahate?




10.0/10 (1 הצבעות)

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות