תרגום / נסיעות


למד ארמנית - נסיעות
למד ארמנית - נסיעות
www.loecsen.com

עברית ארמנית
סליחה, אני מחפש את תחנת האוטובוס Ներողություն, որտե՞ղ է ավտոբուսի կանգառը - Nerorutyun, vorter e avtobusi kangary?
?סליחה, מה מחיר הכרטיס לעיר השמש Ի՞նչ արժե Արևի քաղաքի տոմսը - Intch arjhe Arevi qaraqi tomsy?
?סליחה, לאן נוסעת הרכבת Ներողություն, ու՞ր է մեկնում այս գնացքը - Nerorutyun, ur e meknum ays gnatsky?
?הרכבת הזאת עוצרת בעיר השמש Այս գնացքը Արևի քաղաքում կանգնու՞մ է - Ays gnatsky Arevi qaraqum kangnum e?
?מתי יוצאת הרכבת לעיר השמש Ե՞րբ է մեկնում Արևի քաղաքի գնացքը - Yerb e meknum Arevi qaraqi gnatsky?
?מתי מגיעה הרכבת לעיר השמש Ե՞րբ է ժամանում Արևի քաղաքի գնացքը - Yerb e jamanum Arevi qaraqi gnatsky?
כרטיס לעיר השמש בבקשה Տվե'ք ինձ Արևի քաղաքի մեկ տոմս, խնդրեմ - Tveq indz Arevi qaraqi mek toms, xndrem
?יש לך את לוח-הזמנים של הרכבות Գնացքների չվացուցակ ունե՞ք - Gnatskneri tchvatsutsak uneq?
לוח-הזמנים של האוטובוס Ավտոբուսների չվացուցակ - Avtobusneri tchvatsutsak
?סליחה, איזו רכבת היא לעיר השמש Ո՞րն է Արևի քաղաք մեկնող գնացքը - Vorn e Arevi qarhaq meknor gnatsky?
הרכבת הזאת Ահա, այս - Aha, ays
תודה Շնորհակալություն - Shnorhakalutyun
על לא דבר, נסיעה טובה! Չարժե: Բարի ճանապարհ - Tcharje: Bari tchanaparh
מוסך תקונים Ավտոսպասարկման կայան - Avtospasarkman kayan
תחנת-דלק Բենզալցակայան - Benzaltsakayan
לתדלק בבקשה Խնդրում եմ լիցքավորել - Xndrum em litsqavorel
אופנים Հեծանիվ - Hetsaniv
מרכז העיר Քաղաքի կենտրոն - Qaraqi kentron
פרבר Արվարձան - Arvardzan
זו עיר גדולה Սա մեծ քաղաք է - Sa mets qaraq e
זה כפר Սա գյուղ է - Sa gyur e
הר Սար - Ler
אגם Լիճ - Litch
כפר Գյուղ - Gyur




( 0 הצבעות )

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות