תרגום / מונית


למד בורמזית - מונית
למד בורמזית - מונית
www.loecsen.com

עברית בורמזית
מונית! တက္(က) စီ - taxi
?לאן אתה רוצה לנסוע ဘယ္ကိုသြားခ်င္လဲ - bai ko thou chin lé
אני נוסע לתחנה ဘူတာရုံ ကိုသြားမယ္ - bū ta youN ko thou mei
אני נוסע למלון ג'ור ונויי ဟိုတယ္ မွာေန႕ေရာညပါ ေနမယ္ - ho tei mha nei yau ̄ŋya pa nei mei
?אתה יכול לקחת אותי לשדה-התעופה ေလဆိပ္ကိုပို႕ေပးႏိုင္မလား - lai saitʔ ko pot pai ŋaiN me lɑ̄
?אתה יכול לקחת את הציוד שלי အထုပ္ေတြယူေပးႏိုင္မလား - di tautʔ tewai yū pai naing me lā
?זה רחוק מכאן ဒီကေနေတာ္ေတာ္ေဝးသလား  - di ka nei tau tau wai the lɑ̄
לא, זה קרוב နီးနီးေလးပါ - nī nī lai pa
כן, זה מעט רחוק יותר ဟုတ္ကဲ့၊ နဲနဲေဝးတယ္ - hoʔ kei, nei nei wai tai
?כמה זה יעלה ဘယ္ေလာက္က် မလဲ - bai laukʔ kya me lé
קח אותי לכאן בבקשה ဒီကိုပို႕ေပးပါ - di ko pot pé pa
זה ימינה ညာဘက္ - nya betʔ
זה שמאלה ဘယ္ဘက္ - bai betʔ
זה ישר တည့္တည့္ - téi téi
זה כאן ဒီမွာ - di mha
זה משם ဟိုမွာ - ho mha
עצור! ရပ္ ! - yatʔ
קח את הזמן ေျဖးေျဖးလုပ္ပါ - pyé pyé lautʔ pa
?אתה יכול לתת לי חשבון בבקשה ကားချဖတ္ပိုင္းေလးေရးေပးပါ - kɑ̄ kha pyatʔ paiN lei yei pei pa

Loecsen Print
( 0 הצבעות )

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות