תרגום / פרידה לשלום


למד פרסית - פרידה לשלום
למד פרסית - פרידה לשלום
www.loecsen.com

עברית פרסית
מאוחר! אני חייבת ללכת! دیره. باید برم - dire bâyad beram
?נוכל להפגש می تونیم باز همدیگه رو ببینیم؟ - mitunim bâz hamdige ro bebinim?
כן, בשמחה آره، با کمال میل - âre bâ kamâle meyl
אני גרה בכתובת הזו من این آدرس زندگی میکنم - in adrese mane
?יש לך מספר טלפון خط تلفن داری؟ - xate telefon dâri?
כן, הנה آره، بیا - âre biâ
היה לי נחמד איתך با تو بهم خوش گذشت - bâ to behem xoš gozašt
גם לי, נעים להכיר אותך من هم همینطور، از دیدنت خوشحال شدم - man ham hamintor az didanet xošhâl šodam
נתראה בקרוב به زودی همدیگه می بینیم - be zudi hamdige ro mibinim
אני גם מקוה من هم امیدوارم - man ham omidvâram
להתראות! خداحافظ - xodâ hâfez
נפגש מחר تا فردا - tâ fardâ
ביי! خداحافظ - xodâ hâfez




( 0 הצבעות )

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות