תרגום / הרגשות


למד פרסית - הרגשות
למד פרסית - הרגשות
www.loecsen.com

עברית פרסית
אני אוהב מאד את המדינה שלך کشورت رو خیلی دوست دارم - kešvaret to xeyli dust dâram
אני אוהבת אותך دوستت دارم - duset dâram
אני שמח خوشحالم - xošhâlam
אני עצובה ناراحتم - nârâhatam
אני מרגיש טוב כאן اینجا احساس خوبی دارم - injâ ehsâse xubi dâram
קר לי سردمه - sardameh
חם לי گرممه - garmameh
זה גדול מדי خیلی بزرگه - xeyli bozorge
זה קטן מדי خیلی کوچیکه - xeyli kucike
זה מושלם عالیه - âlie
?אתה רוצה לצאת הערב دوست داری امشب بریم بیرون؟ - dust dâri emšab berim birun?
אני אשמח לצאת הערב دوست دارم امشب بریم بیرون - dust dâram emšab berim birun
זה רעיון טוב پیشنهاد خوبیه - pišnâhâde xubiye
יש לי חשק לעשות חיים دوست دارم خوش بگذرونم - dust dâram xoš begzarunam
זה לא רעיון טוב پیشنهاد خوبی نیست - pišnâhâde xubiye nist
אין לי חשק לצאת הערב دوست ندارم امشب برم بیرون - dust nadâram emšab beram birun
יש לי חשק לנוח میخوام استراحت کنم - mixâm esterâhat konam
אתה רוצה לעשות ספורט دوست داری ورزش کنیم؟ - dust dari varzeš konim?
כן, אני צריך להתפרק! نیاز دارم خستگی در کنم. - niâz dâram xastegi dar konam
אני משחק טניס تنیس بازی میکنم. - tenis bazi mikonam
לא, תודה, אני די עיף نه ممنون. کمی خسته ام. - na manun kami xastam




( 0 הצבעות )

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות