תרגום / הרגשות


למד רוסית - הרגשות
למד רוסית - הרגשות
www.loecsen.com

עברית רוסית
אני אוהב מאד את המדינה שלך Мне очень нравится твоя страна - Mne očen nravitsja tvoja strana
אני אוהבת אותך Ятебя люблю - Jatebja ljublju
אני שמח Я счастлив - Ja sčastliv
אני עצובה Мне грустно - Mne grustno
אני מרגיש טוב כאן Я себя хорошо эдесь чувствую - Ja horošo sebja zdes čuvstvuju
קר לי Мне холодно - Mne holodno
חם לי Мне жарко - Mne žarko
זה גדול מדי Великовато - Velikavata
זה קטן מדי Маловато - Malavata
זה מושלם Это прекрасно - Èto prekrasno
?אתה רוצה לצאת הערב Ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером? - Ty hočeš pojti kuda-nibud segodnja večerom?
אני אשמח לצאת הערב Мне хотелось бы куда-нибудь пойти сегодня вечером - Mne hotelas by kuda-nibud pojti segodnja večerom
אתה רוצה לצאת הערב? Мне хочется куда-нибудь пойти сегодня вечером - Mne hočetsâ kuda-nibud’ pojti segodnâ večerom
זה רעיון טוב Это хорошая идея - Èto horošaja ideja
יש לי חשק לעשות חיים Мне хочется развлечься - Mne hočetsja razvlečsja
זה לא רעיון טוב Это не очень хорошая идея - Èto ne očen horošaja ideja
אין לי חשק לצאת הערב Мне никуда не хочется идти сегодня вечером - Mne nikuda ne hočetsja idti segodnja večerom
יש לי חשק לנוח Мне хочется отдохнуть - Mne hočetsja otdohnut
אתה רוצה לעשות ספורט Тебе хочется занятся спортом? - Tebe hočetsja zanjatsja sportom?
כן, אני צריך להתפרק! Да, мне необходимо разрядиться! - Da, mne neobhodimo razrjaditsja!
אני משחק טניס Я играю в теннис - Ja igraju v tennis
לא, תודה, אני די עיף Нет спасибо, я устал - Net spasibo, ja ustal

Loecsen Print
( 0 הצבעות )

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות