+ 15 נושאים
ביטוים עיקריים, שיחה, לחפש מישהו, ביטויי זמן, פרידה לשלום, בר, מסעדה, מונית, נסיעות, מלון, חוף ים, משפחה, הרגשות, למידה, צבעים, מספרים, למקרה חרום,

תרגום / מלון


למד תאילנדית - מלון
למד תאילנדית - מלון


עברית תאילנדית
המלון โรงแรม - Rongraem
דירה อพาร์ตเม้นท์ - Aphat Men
ברוכים הבאים! ยินดีต้อนรับครับ - Yindi Tonrap Khrap
?יש לכם חדר פנוי คุณมีห้องว่างไหมครับ - Khun Mi Hong Wang Mai Khrap
יש לכם חדר פנוי? คุณมีห้องว่างไหมคะ - Khun Mi Hong Wang Mai Kha
?יש חדר-אמבטיה בחדר มีห้องนํ้าในห้องนอนหรือเปล่าครับ - Mee hoong nai hoong non reu bplào khrap
יש חדר-אמבטיה בחדר? มีห้องนํ้าในห้องนอนหรือเปล่าคะ - Mee hoong nai hoong non reu bplào kha
?אתם מעדיפים שתי מטות יחידות คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าคะ - Khun Tongkan Hong Tien Khu Rue Palo Kha
אתם מעדיפים שתי מטות יחידות? คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าครับ - Khun Tongkan Hong Tien Khu Rue Palo Khrap
?אתה מעונינים בחדר כפול คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าคะ - Khun Tongkan Hong Tien Khu Rue Palo Kha
אתה מעונינים בחדר כפול? คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าครับ - Khun Tongkan Hong Tien Khu Rue Palo Khrap
חדר עם אמבטיה, עם מרפסת, עם מקלחת ขอห้องที่มีอ่างอาบนํ้า-ระเบียง-และฝักบัวครับ - Khor Hong Thimi Ang Abnam - Rabiang - Lae Fakbua Khrap
חדר עם ארוחת-בוקר ห้องพักพร้อมอาหารเช้าครับ - Hong Phak Prom Ahan Chao Khrap
?מה המחיר ללילה ราคาคืนละเท่าไหร่ครับ - Rakha Khuen La Thaorai Khrap
מה המחיר ללילה? ราคาคืนละเท่าไรคะ - Rakha Khuen La Thaorai Kha
הייתי מעונין לראות את החדר בבקשה! ดิฉันต้องการขอดูห้องหน่อยก่อนได้ไหมคะ - Dichan Tongkan Kho Du Hong Noi Kon Dai Mai Kha
כן, בודאי! ได้ครับ - Dai Naenon Khrap
תודה, החדר הוא טוב מאד ขอบคุณค่ะ, ห้องดีมากค่ะ - Khopkhun Kha , Hong Di Mak Kha
?בסדר, אני יכול לשמור מקום להערב ดีครับ, ผมจองสำหรับคืนนี้ได้ไหมครับ - Di Khrap , Phom Chong Samrap Khuen Ni Dai Mai Khrap
בסדר, אני יכול לשמור מקום להערב? ดีค่ะ, ดิฉันจองสำหรับคืนนี้ได้ไหมคะ - Di Kha , Dichan Kho Chong Samrap Khuen Ni Dai Mai Kha
זה מעט יקר מדי בשבילי, תודה ราคาแพงไปหน่อยค่ะ - Rakha Phaeng Pai Noi Samrap Dichan Kha
את יכולה לטפל במזודות שלי בבקשה คุณช่วยยกกระเป๋าของผมได้ไหมครับ - Khun Chuai Yok Krapao Khong Phom Dai Mai Khrap
את יכולה לטפל במזודות שלי בבקשה? คุณช่วยยกกระเป๋าของดิฉันได้ไหมคะ - Khun Chuai Chatkan Kap Krapao Khong Dichan Dai Mai Kha
?סליחה, איפה נמצא החדר שלי ห้องของผมอยู่ไหนครับ - Hong Khong Phom Yu Nai Khrap
סליחה, איפה נמצא החדר שלי? ห้องของดิฉันอยู่ไหนคะ - Hong Khong Dichan Yu Nai Kha
הוא בקומה הראשונה อยู่ที่ชั้นแรกครับ - Yu Thi Chan Raek Khrap
?יש מעלית มีลิฟท์ไหมคะ - Mi Lip Mai Kha
יש מעלית? มีลิฟท์ไหมครับ - Mi Lip Mai Khrap
המעלית היא משמאל ลิฟท์อยู่ด้านซ้ายมือของคุณค่ะ - Lip Yu Dan Saimue Khong Khun Kha
המעלית היא מימין ลิฟท์อยู่ด้านขวามือของคุณค่ะ - Lip Yu Dan Khwamue Khong Khun Kha
?איפה נמצאת המכבסה ร้านซักรีดอยู่ที่ไหนครับ - Ran Sak Rit Yu Thinai Khrap
איפה נמצאת המכבסה? ร้านซักรีดอยู่ที่ไหนคะ - Ran Sak Rit Yu Thinai Kha
היא בקומת הקרקע อยู่ที่ชั้นล่างครับ - Yu Thi Chan Lang Khrap
קומת קרקע ชั้นล่าง - Chan Lang
נפגשים באולם האספות ห้องประชุมอยุ่ไหนครับ - Hong Prachum A Yu Nai Khrap
חדר ห้องพัก - Hong Phak Kap Ahan Chao
מכבסה ร้านซักรีด - Ran Sak Rit
מספרה ร้านเสริมสวย - Ran Soemsuai
חניה למכוניות ที่จอดรถ - Thichotrot
אולם האספות ห้องประชุม - Hong Prachum
הבריכה מחוממת สระนํ้าอุ่น - Sa Oon
הבריכה สระนํ้า - Sa naam
העירי אותי בשבע בבוקר בבקשה ช่วยปลุกผมตอน เจ็ด โมงเช้านะครับ - Chuai Pluk Phom Ton Chet Mong Chao Na Khrap
את המפתח בבקשה ขอกุญแจหน่อยค่ะ - Kho Kunchae Noi Kha
את הדרכון בבקשה ขอบัตรเปิดประตูหน่อยค่ะ - Kho Bat Poet Pratu Noi Kha
?יש הודעות בשבילי มีข้อความฝากถึงผมไหมครับ - Mi Khokhwam Fak Thueng Phom Mai Khrap
כן, הנה הן มีครับ, นี่ครับ - Mi Khrap , Ni Khrap
לא, לא קיבלת שום-הודעה ไม่มีครับ, ผมไม่ได้รับเลยครับ - Mai Mi Khrap , Phom Mai Dairap Loei Khrap
?איפה אני יכול לפרוט כסף ผมจะแลกสตางค์ได้ที่ไหนครับ - Phom Cha Laek Satang Dai Thinai Khrap
?את יכולה לפרוט לי כסף בבקשה ผมขอแลกสตางค์ได้ไหมครับ - Phom Kho Laek Satang Dai Mai Khrap
?אנחנו יכולים לפרוט לך כסף. כמה אתה רוצה להחליף แลกได้ค่ะ. คุณต้องการแลกเท่าไหร่คะ - Laek Dai Kha Chut Khun Tongkan Laek Thaorai Kha
אנחנו יכולים לפרוט לך כסף. כמה אתה רוצה להחליף? แลกได้ครับ. คุณต้องการแลกเท่าไรครับ - Laek Dai Kha Chut Khun Tongkan Laek Thaorai Khrap

Loecsen Print

( 0 הצבעות )

נשמח לקבל מכם הערות!

הצג תגובות