अनुवाद / भावना


सीखे सर्बियाकीभाषा - भावना
सीखे सर्बियाकीभाषा - भावना
www.loecsen.com

हिंदी सर्बियाकीभाषा
मुझे तुम्हारा देश बहुत अच्छा लगता है Stvarno volim tvoju zemlju - stvarno volim tvoyou zemlyou
मैं तुमसे प्यार करती हूँ Volim te - volim te
मैं खुश हूँ Srećna sam - srétchna sam
मैं दुखी हूँ Tužna sam - toujna sam
मुझे यहाँ अच्छा लग रहा है Uživam ovde - oujivamm ovdé
मुझे ठंड लग रही है Zima mi je - zima mi yé
मुझे गर्मी लग रही है Toplo mi je - toplo mi yé
यह बहुत बड़ा है Preveliko je - prévéliko yé
यह बहुत छोटा है Premalo je - prémalo yé
यह बिल्कुल ठीक है Taman je - taman yé
शाम को बाहर जाना है ? Želiš li izaći večeras? - Želiš li izaći večeras?
शाम को कही बाहर जाएँगे Hteo bih izaći večeras - hteo bih izatchi vetchérass
यह अच्छा ख़्याल है To je dobra ideja - to yé dobra idéya
मुझे कुछ मनोरंजन करना है Želim da se zabavljam - jelim da sé zabavlyam
यह खयाल अच्छा नहीं है To nije dobra ideja - to niyé dobra idéya
आज शाम को मैं बाहर जाना नहीं चाहता Ne želim izaći večeras - né jelim izatchi vetchérass
मैं आराम करना चाहता हूँ Htela bih da se odmorim - htéla bih da sé odmorim
कुछ खेलना है ? Želiš li da se baviš sportom - jelich li da se bavich sportom
मुझे कुछ करना चाहिए ! Da, treba da se opustim - da, treba da sé opoustimm
मैं टेनिस खेल रहा हूँ Igram tenis - igramm tenis
नहीं शुक्रिया, मैं बहुत थक गया हूँ Ne hvala, previše sam umorna - né hvala, préviché samm oumorna




( 0 मत )

आपकी टिप्पणियों का स्वागत हैं!

टिप्पणियां दिखाए