Prijevod / Hotel


Nauči Švedski - Hotel
Nauči Švedski - Hotel
www.loecsen.com

Hrvatski Švedski
Hotel Hotellet
Apartman Lägenhet
Dobrodošli Välkommen!
Imate li slobodnu sobu? Har ni ett ledigt rum?
Ima li soba kupaonu? Har rummet badrum?
Želite li rađe dva odvojena kreveta? Föredrar ni två enkelsängar?
Želite li bračni krevet? Vill ni ha ett dubbelrum?
Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom Rum med badkar - med balkong - med dusch
Soba s doručkom Frukost ingår i rummet
Koliko stoji jedno noćenje? Vad kostar en natt?
Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu? Jag skulle vilja se rummet först, tack!
Da, naravno! Visst!
Hvala. Soba je vrlo lijepa Tack, rummet är jättefint.
U redu je, mogu li rezervirati za večeras? OK, kan jag boka för inatt då?
Hvala, malo je preskupo za mene Det är lite för dyrt för mig, tack.
Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu? Skulle ni kunna ta hand om mina väskor?
Molim Vas, gdje je moja soba? Var är rummet?
Na prvom katu Det ligger på första våningen
Ima li hotel lift? Finns det hiss?
Lift je na lijevoj strani? Hissen är på vänster sida
Lift je na desnoj strani? Hissen är på höger sida
Gdje je praona? Var finns tvättstugan?
U prizemlju Den ligger på bottenvåningen
Prizemlje Bottenvåningen
Soba Rum
Čistiona Kemtvätt
Frizer Frisörsalong
Parkiralište za osobne automobile Parkering
Gdje se nalazi sala za sastanke? Skall vi ses i mötesrummet?
Sala za sastanke Mötesrummet
Grijani bazen Bassängen är uppvärmd
Bazen Badbassäng - swimming pool
Molim Vas, probudite me u sedam sati Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack?
Molim Vas ključ Skulle jag kunna få nyckeln, tack?
Molim Vas karticu Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack?
Ima li poruka za mene? Finns det några meddelanden till mig?
Da, izvolite Ja, varsågod.
Ne, nema Nej, det har inte kommit något till er.
Gdje mogu dobiti sitniš? Var kan jag växla?
Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš? Skulle ni kunna växla?
Da, za koliko Vam treba? Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla?




( 0 glasova )

Vaši komentari su dobrodošli!

Prikaži komentare